Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have been developed using
Vertaling van "have been developed using" in Pools
zostały opracowane z
zostały opracowane przy użyciu
Add rods, like all rods in the Sphere range, have been developed using the highest quality carbon blank and fittings available.
Sphere Feeder, podobnie jak wszystkie inne modele z tej serii zostały opracowane z użyciem węgla najwyższej dostępnej jakości i najlepszego osiągalnego osprzętu.
The Sphere Feeder rods, like all rods in the Sphere range, have been developed using the highest quality carbon blank and fittings available.
Sphere Feeder, podobnie jak wszystkie inne modele z tej serii zostały opracowane z użyciem węgla najwyższej dostępnej jakości i najlepszego osiągalnego osprzętu.
Rapid LC free methods have been developed using the autoflex maX to determine glycan profiles for clone selection, perform rapid ID testing during fill-finish operations, and QC diverse incoming goods, including polymer additives.
Metody Rapid LC free zostały opracowane przy użyciu autoflex maX w celu określenia profili glikanu do selekcji klonów, przeprowadzenia szybkiego testu ID podczas operacji wypełniania i QC różnorodnych przychodzących towarów, w tym dodatków polimerowych.
The new Aeon 1 GHz magnets have been developed using the latest, proprietary, advanced superconductors provided by Bruker's Energy&Supercon Technologies (BEST) division.
Nowe magnesy Aeon 1 GHz zostały opracowane przy użyciu najnowszych, dedykowanych, zaawansowanych nadprzewodników dostarczanych przez Bruker Energy&Supercon Technologies (BEST).
The Sphere Match rods, like all rods in the Sphere range, have been developed using the highest quality carbon blank and fittings available.
Strona główna Produkty Wędkarstwo podobnie jak wszystkie inne modele z tej serii zostały opracowane z użyciem węgla najwyższej dostępnej jakości i najlepszego osiągalnego osprzętu.
The Sphere Feeder rods, like all rods in the Sphere range, have been developed using the highest quality carbon blank and fittings available.
Balzer Koszyk Sphere Feeder, podobnie jak wszystkie inne modele z tej serii zostały opracowane z użyciem węgla najwyższej dostępnej jakości i najlepszego osiągalnego osprzętu.
Because of the propagation of sound, various ultrasonic devices have been developed using the principle of sound waves.
Ze względu na propagację dźwięku opracowano różne urządzenia ultradźwiękowe wykorzystujące zasadę fal dźwiękowych.
The topics of the campaigns and their roll-out have been developed using clear criteria.
Tematy poszczególnych kampanii oraz schematy ich realizacji zostały opracowane przy zastosowaniu jasno sprecyzowanych kryteriów.
To do this, they have been developed using three patented technologies, one of which is based on surface ion mobility dynamics separating each gas component.
Aby to osiągnąć, systemy te opracowano przy wykorzystaniu trzech opatentowanych technologii, z których jedna oparta jest na powierzchniowej dynamice ruchliwości jonów oddzielającej każdy komponent gazu.
Consequently, it is not surprising that more than 200,000 online stores worldwide have been developed using this platform.
Nic więc dziwnego, że dzięki wykorzystaniu tej platformy powstało ponad 200000 sklepów internetowych na całym świecie.
Many of the devices have been developed using state-of-the-art technology in accordance with IEC 61508 SIL 2 and allow for homogeneous-redundant application up to SIL 3 in safety-instrumented systems.
Wiele z naszych urządzeń zostało zaprojektowanych z użyciem najnowocześniejszej technologii zgodnie z poziomem SIL 2 wg normy IEC 61508 oraz z myślą o zastosowaniach wykorzystujących redundancję homogeniczną do poziomu SIL 3 w systemach automatyki zabezpieczeniowej.
Applications which prepare the data for visual presentation on the LCD panels and monitors, have been developed using ABAP.
Aplikacje przygotowujące dane do wizualnej prezentacji na panelach LCD i monitorach wykonano w języku ABAP.
However, we must remember that many vaccines and cures for diseases have been developed using animals, and especially primates - for example, vaccines for polio, diphtheria, hepatitis B, along with deep brain stimulation for Parkinson's disease.
Musimy jednak pamiętać, że wiele szczepionek i metod leczenia chorób opracowanych zostało z wykorzystaniem zwierząt, a szczególnie ssaków z rzędu naczelnych, Dotyczy to np. szczepionki przeciw polio, błonicy i żółtaczce typu B, czy głębokiej stymulacji mózgu stosowanej w leczeniu objawów choroby Parkinsona.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
