We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pracują bez
pracujemy na
Firefighters have been working around the clock to contain the massive wildfire.
Strażacy pracują dzień i noc, aby opanować ogromny pożar lasu.
Our doctors have been working around the clock.
Nasi lekarze pracują bez ustanku.
For the last 15 years we have been working around the clock every day analyzing and combating all kinds of IT threats that have evolved in that time from cyber hooliganism, via cybercrime to cyber warfare.
Przez te 15 lat pracowaliśmy 24 godziny na dobę, analizując i zwalczając wszystkie rodzaje zagrożeń IT, które przeszły w tym czasie znaczną ewolucję - od cyberwandalizmu, poprzez cyberprzestępczość aż do cyberwojny.
Since the onset of this global pandemic, DHL teams have been working around the clock, adapting and adjusting the operations of our global network to align with new developments, regulatory requirements and constant changes in capacity and demand.
Od początku światowej pandemii zespoły DHL pracują przez całą dobę, nieustannie dostosowując sieć połączeń do nowych wymagań regulacyjnych, wydarzeń oraz ciągłych zmian w pojemności i popycie.
I have been working around the clock, while you just keep moping around and I am sick of it, Louis.
Pracuję przez całą dobę, a ty tylko snujesz się wokół, mam tego dość!
My entire department along with the FBI have been working around the clock to identify and apprehend this killer.
Całe moje biuro oraz FBI pracujemy na okrągło, by zidentyfikować i zatrzymać zabójcę.
Since Emily's death, you have been working around the clock... 24-hour shifts, I'm told, seven days a week.
Odkąd... Emily umarła, Pracujesz na okrągło, bierzesz czasami 24-godzinne dyżury, przez siedem dni w tygodniu.
Since Emily's death, you have been working around the clock. 24-hour shifts, I'm told.
Od śmierci Emily pracujesz na okrągło, siedem dni w tygodniu.
This injuries are just from the Earth Day doctors have been working around the clock.
Te obrażenia pochodzą z obchodów Dnia Ziemi. Nasi lekarze pracują bez ustanku.
O'MALLEY: We have been working around the clock here to bring you breaking news of a global contagion, Death Will Hunt You Down.
Pracujemy na okrągło, by podać wam przełomowe wiadomości o globalnej pandemii, "Śmierć Was Dopadnie".
Because of your help, the CDC and the FDA have been working around the clock with Washington to make the Snooze Button available over the counter to all Americans.
Dzięki waszej pomocy CDC i FDA razem z Waszyngtonem pracują bez przerwy, żeby uczynić Przycisk Drzemki dostępnym bez recepty dla każdego Amerykanina.
OUR DOCTORS HAVE BEEN WORKING AROUND THE CLOCK.
Nasi lekarze pracują dzień i noc.
You're being manipulated by an enemy agent who even now has her own terror plan, which you have been working around the clock to thwart and which has claimed the lives of your boss and two of your agents.
Ona nawet teraz ma swój plan zamachu, który usilnie starasz się udaremnić, a który kosztował już życie twojego szefa i dwóch agentów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.