So look at men who have lost loved ones or have gone through a messy divorce.
Szukajcie więc mężczyzn, którzy stracili ukochane albo przeszli przez paskudny rozwód.
It is a very natural process of growth that you have gone through.
To jest bardzo naturalny proces wzrastania, przez który przeszliście.
No matter what the two of you have gone through.
Bez znaczenia, przez co oboje przeszliście.
Seriously, you shouldn't have gone through all the trouble.
Poważnie, nie trzeba było robić sobie aż tyle zachodu.
Bette and I have gone through so much to get here.
Bette i ja przeszłyśmy wiele, aby mieć to dziecko.
I just don't want to have gone through all this for nothing.
Po prostu nie chcę, żeby to wszystko poszło na marne.
They have gone through inner revolution that automatically led to outer transformation.
Przeszli oni wewnętrzną rewolucję, która automatycznie doprowadziła do zewnętrznej transformacji.
Local restaurants noticed that prices have gone through the roof due to inflation.
Lokalne restauracje zauważyły, że z powodu inflacji ceny poszybowały do nieba.
Car prices have gone through the roof this year because of supply chain issues.
W tym roku ceny samochodów osiągnęły zawrotny poziom z powodu problemów z łańcuchem dostaw.
I could not have gone through that horror the other day without you.
Nie dałbym sobie rady z tym horrorem wtedy bez ciebie.
Once you have gone through this phase, focus on more precise sensations.
Kiedy przejdziesz przez tę fazę, skup się na dokładniejszych odczuciach.
The prices of houses in this area have gone through the roof recently.
Ceny domów w tej okolicy ostatnio wyszły z siebie.
Since the scandal, the politician's approval ratings have gone through the floor.
Od skandalu notowania tego polityka zupełnie spadły na dnie.