Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have not changed much
Vertaling van "have not changed much" in Pools
nie zmieniła się znacznie
nie zmieniły się wiele
The fundamentals of cooling an engine or warming a passenger compartment have not changed much in the past 50 years, but the technological advances have been stunning.
Podstawowa koncepcja chłodzenia silnika i ogrzewania kabiny pasażerskiej nie zmieniła się znacznie w ciągu ostatnich 50 lat, jednak związany z nią postęp technologiczny jest oszałamiający.
The fundamentals of cooling an engine or warming a passenger compartment have not changed much in the past 50 years, but the technological advances have been stunning.
Podstawowa koncepcja chłodzenia silnika i ogrzewania kabiny pasażerskiej nie zmieniła się znacznie w ciągu ostatnich 50 lat, jednak związany z nią postęp technologiczny jest oszałamiający. "To znakomita sytuacja dla inżynierów" - Flickr
Still they are the same pullers and their technical abilities have not changed much as far as I follow.
Ale - moim zdaniem - oni obaj są armwrestlerami a ich techniczne możliwości nie zmieniły się wiele.
Some maps, like Dust2, have not changed much since our previous post.
Niektóre mapy, jak na przykład Dust2, nie zmieniły się wiele od poprzedniego wpisu.
How aluminium is helping MAHLE Behr cool engines The fundamentals of cooling an engine or warming a passenger compartment have not changed much in the past 50 years, but the technological advances have been stunning.
Naszym wyzwaniem jest projektowanie parowników, które będą się szybciej schładzać - Podstawowa koncepcja chłodzenia silnika i ogrzewania kabiny pasażerskiej nie zmieniła się znacznie w ciągu ostatnich 50 lat, jednak związany z nią postęp technologiczny jest oszałamiający.
And have not changed much, as I see.
I widzę, że wiele się nie zmieniło.
The trees have not changed much in color yet, still too early.
Drzewa nie zmieniły dużo w kolorze jeszcze, jeszcze zbyt wcześnie.
The mechanics of the game have not changed much in comparison to the first part of the series.
Mechanika rozgrywki nie uległa wielkim zmianom w porównaniu do pierwszej części serii.
The methods used by the bad actors have not changed much, only the bait is a little different this time.
Metody stosowane przez złych aktorów niewiele się zmieniły, tylko przynęta tym razem jest trochę inna.
My values have not changed much and most of what I wrote last year is still valid.
Moje priorytety nie uległy wielkim zmianom - większość tego, co napisałam podczas ubiegłorocznych wyborów jest nadal aktualne.
His looks apparently have not changed much from the original, except for his hat design and the fact that he was supposed to wear sunglasses.
Jego wygląd nie zmienił się znacznie od oryginału, oprócz projektu kapelusza i fakt, że miał nosić okulary przeciwsłoneczne.
Interestingly, compared to other games such as poker or thousand, the rules of canasta, have not changed much over the years, except for changes in the melds and the number of cards.
Co ciekawe, na przestrzeni lat w porównaniu do innych gier na przykład pokera, czy tysiąca, zasady kanasty, poza zmianami w samym układzie i ilości kart, znacząco się nie zmieniły.
The body dimensions have not changed much, varying in the range of 3.9-4 metres depending on configuration.
Wymiary nadwozia nie bardzo się zmieniły, w granicach 3,9-4 metrów, w zależności od konfiguracji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 37 ms.
