Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
have the same format
Vertaling van "have the same format" in Pools
mają ten sam format
mają taki sam format
Let's batch-edit those files to ensure they all have the same format.
Zedytujmy te pliki hurtowo, aby upewnić się, że wszystkie mają ten sam format.
All secrets files have the same format.
Obydwa pliki sekretów mają ten sam format.
All tags have the same format: they begin with a less-than sign"<" and end with a greater-than sign">".
Wszystkie znaczniki mają ten sam format: zaczynają się znakiem mniejszości"<" i kończą znakiem większości">".
These bits have the same format, and the same meaning, as the mode argument of open(2) (though the execute permissions are not meaningful for semaphores, and write permissions mean permission to alter semaphore values).
Prawa dostępu mają ten sam format i takie samo znaczenie, co parametr mode funkcji systemowych open(2) i creat(2) (bity praw uruchamiania nie są istotne dla semaforów, natomiast bity praw zapisu oznaczają możliwość zmiany wartości semaforów).
Wanted to make sure we have the same format.
Chciałem się upewnić, że mamy taki sam format.
The names of all files have the same format, i.e.
Nazwy wszystkich plików mają taki sam format
Action rows for D through Y have the same format as A through C...
Wiersze akcji dla liter od D do Y mają taki sam format jak wiersze dla liter od A do C...
But a cryptanalyst can easily see that many of the documents have the same format, which includes a string of characters readily decipherable as a timestamp.
Nie możemy, ale kryptograf od razu zorientuje się, że wiele z nich ma taki sam format, włącznie z ciągiem znaków, który należy interpretować jako znacznik czasu.
No, I just wanted to make sure we have the same format.
Nie, nie, nie, ja tylko...
These permission bits have the same format and semantics as the permissions specified for the mode argument of open(2).
Prawa te mają one taką samą postać i znaczenie (semantykę) jak parametr funkcji systemowych open(2) i creat(2) określający prawa dostępu.
For this meeting, which I believe will have the same format as the two earlier meetings we have had with you, we have organized ourselves by linguistic groups, and then in each group a few colleagues have been selected to ask questions.
Na to spotkanie, które jak sądzę będzie przebiegało w stylu dwóch poprzednich, jakie mieliśmy z Tobą, podzieliliśmy się na grupy językowe, a następnie w każdej z grup wylosowano koleżanki i kolegów, którzy postawią pytania.
The file referred to by stream must have the same format as/etc/passwd (see passwd(5)).
Po pierwszym wywołaniu zwraca pierwszą pozycję, później zwraca kolejne. Plik stream musi mieć taki sam format, jak/etc/passwd.
Generally, HTTP API error log files have the same format as W3C error logs, except that HTTP API error log files do not contain column headings.
Ogólnie rzecz biorąc pliki dziennika błędów HTTP API mają taki sam format jak dzienniki błędów W3C, z tym wyjątkiem, że pliki dziennika błędów HTTP API nie zawierają nagłówki kolumn.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
