Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having graduated
Geflecteerde vorm van graduate
Vertaling van "having graduated" in Pools
po ukończeniu
Po studiach
The oldest grandson Kuba is an IT specialist, and works in the insurance company; his sister is an economist, having graduated from studies, she is bringing up my two great-grandchildren: Antoś (6 years old) and Ignaś (5 years old).
Najstarszy wnuk Kuba to informatyk, pracuje w przedsiębiorstwie ubezpieczeniowym, jego siostra jest ekonomistką; po ukończeniu studiów na razie wychowuje dwóch moich prawnuków Antosia (6 lat) i Ignasia (5 lat).
Aleksandra Borys having graduated from the National Ballet School in Łódź, she recerived one of the main parts in the spectacle "Opentaniec".
Aleksandra Borys - po ukończeniu Szkoły Baletowej w Łodzi, dostała jedną z głównych ról w spektaklu "Opentaniec".
The roots of the Nursery date back to the 1950s when Marian Frydel, having graduated from the University of Agriculture in Poznań, took a job as a forest district manager in the Opole Region.
Korzenie Szkółki Drzew i Krzewów Ozdobnych "Bór" sięgają lat 50. ubiegłego wieku, kiedy Marian Frydel po ukończeniu Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu, podjął pracę jako nadleśniczy na Opolszczyźnie.
Having graduated from the studies, I decided to become involved in cooking for good and do what I love - cook.
Po ukończeniu studiów postanowiłem na stałe związać się z kuchnią i robić to, co kocham - gotować.
Having graduated from the program, you'll have the ability to understand the data techniques, how they can be applied in the financial sector, and how they can transform businesses.
Po ukończeniu programu będziesz w stanie zrozumieć techniki danych, sposób ich zastosowania w sektorze finansowym oraz sposób, w jaki mogą przekształcić przedsiębiorstwa.
Having graduated with a Law Degree from D.I.T., Emma has over 15 years experience in working in the Legal Sector and is delighted to find her home in Tracey's.
Po ukończeniu Uniwersytetu w Dublinie D.I.T, pracowała przez ponad 15 lat w sektorze prawnym, aż w końcu znalazła swój dom w Tracey!
Having graduated from university, she started out her career at the School of Physics and Chemistry in Paris, led by the young physicist Pierre Curie.
Po ukończeniu studiów podjęła pracę w Szkole Fizyki i Chemii w Paryżu, którą kierował młody fizyk Piotr Curie.
Having graduated from the secondary school in Sanok in 1947, the future artist commenced the studies at the Faculty of Architecture at the Academy of Mining and Metallurgy in Krakow.
Po ukończeniu w 1947 r. nauki szkolnej w sanockim gimnazjum, przyszły artysta rozpoczął studia na Wydziale Architektury Akademii Górniczej w Krakowie.
Having graduated from the Toho Gakuen College of Drama and Music, she was affiliated with Production Baobab at the time of her death.
Po ukończeniu Toho Gakuen School of Music, Kawakami związana była z Production Baobab do chwili jej śmierci.
Having graduated from the Ballet School in Warsaw Janusz Orlik studied at Brucknerkonservatorium Linz (AT) where he danced with the x.IDA ensemble.
Janusz Orlik po ukończeniu warszawskiej szkoły baletowej studiował w Brucknerkonservatorium Linz (Austria), gdzie tańczył w zespole x.IDA.
Having graduated the University of Lodz (International Relations faculty), Ewa spent two years in London doing marketing and business studies (LCCI Certificates in Marketing and in Business&Administration).
Po ukończeniu Uniwersytetu Łódzkiego (wydział Stosunków Międzynarodowych), Ewa spędziła prawie 2 lata w Londynie, pracując i studiując (uzyskała certyfikaty z marketingu oraz administracji przyznane przez Londyńską Izbę Przemysłowo-Handlową).
Having graduated in 1978 from Fryderyk Chopin Academy of Music in Warsaw, where he was a student of professor Irena Dubiska, Tomasz Radziwonowicz worked as a first violinist of the National Philharmonic in Warsaw.
Po ukończeniu w 1978 roku Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie, gdzie studiował pod kierunkiem prof. Ireny Dubiskiej, pracował jako I skrzypek w Filharmonii Narodowej w Warszawie.
Having graduated with honours from the Conservatoire, he stayed on in France for a while and gave concerts in Paris, London, Brussels, Berlin and in Poland (in Cracow, Wroclaw, Warsaw and Lublin).
Po ukończeniu Konserwatorium z odznaczeniem przez pewien czas mieszkał jeszcze we Francji. Kilkakrotnie koncertował w Paryżu, Londynie, Brukseli, Berlinie oraz Polsce (Kraków, Wrocław, Warszawa, Lublin).
Synoniemen voor having graduated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 25 ms.
