I began to realize that when she talked about having nightmares.
Zrozumiałam to, kiedy wspomniała o koszmarach.
It's no wonder why you're having nightmares.
Nie dziwię się, że masz koszmary.
Your mom tells me you've been having nightmares.
Twoja mama mówi, że masz koszmary.
You've been having nightmares almost every night, I've been told.
Masz koszmary, prawie co noc, o ile mi powiedziano.
I heard someone say you been having nightmares.
Słyszałam, jak ktoś mówił, że masz koszmary.
Since Roller died, yyou've been having nightmares.
Od kiedy Roller nie żyje, masz koszmary.
I'm not sure if they stopped having nightmares after that though...
Nie jestem pewien czy przestali mieć potem koszmary, ale...
As soon as I scheduled my surgery, I started having nightmares.
Jak tylko zdecydowałem się na operację, zacząłem mieć koszmary.
I started having nightmares about you and me, and we're running...
Zacząłem miewać koszmary, o tobie i o mnie, jak uciekamy...
I was having nightmares, so I didn't really sleep last night.
Miałam koszmary, więc tak naprawdę nie spałam całą noc.
Although I will be having nightmares about it for a while.
Chociaż i tak przez jakiś czas będę miała koszmary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.