Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having problems at home
Vertaling van "having problems at home" in Pools
kłopoty w domu
masz problemy w domu
Just because you're having problems at home don't mean you can go around killing people.
To że masz kłopoty w domu, nie oznacza, że możesz zabijać ludzi.
Just because you're having problems at home don't mean you can go around killing people.
To, że masz kłopoty w domu, nie oznacza, że możesz zabijać ludzi.
I'm sorry. I'm having problems at home, you know how it is.
Przepraszam. Mam kłopoty w domu, wiesz, jak jest.
He says he's having problems at home.
Powiedział, że ma problemy w domu.
Look, I'm sorry you're having problems at home.
Przykro mi, że masz problemy w domu.
I remember you saying that you were having problems at home, too.
Pamiętam, że ty także przechodziłeś kryzys małżeński.
She was clearly having problems at home.
Z całą pewnością miała problemy w domu.
I was having problems at home with my wife, and was pretty unhappy then in my home life.
Miałem problemy w domu z żoną, i byłem wówczas dość nieszczęśliwy w życiu domowym.
Sometimes it happens that men blame their partners or their other relatives for having problems at home, not assuming that the reason may lie elsewhere.
Niekiedy zdarza się, że mężczyźni obwiniają swoje partnerki lub otoczenie o występowanie u siebie problemów, nie przyjmując, że przyczyna może leżeć gdzie indziej.
And I was having problems at home.
I miałem problemy w domu.
He said he was having problems at home.
Mówił o problemach w domu.
Have you been having problems at home?
Mieli państwo problemy w domu?
She was having problems at home.
Miała problemy w domu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 46 ms.
