We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kłócimy się o to samo
That must be tough, you two having the same argument every year.
Musi być wam ciężko kłócić się co roku o to samo.
Tate, we keep having the same argument.
Tate, ciągle kłócimy się o to samo.
It's like they keep having the same argument.
Chyba wciąż używają tych samych argumentów.
Been having the same argument since I met them.
Ten sam argument odkąd ich poznałam.
I'm so sick of the same people having the same argument in the same town.
Tych samych osób kłócących się o to samo, w tym samym mieście.
19 years later, and we're still having the same argument, and you know why?
19 lat później i wciąż kłócimy się o to samo, a wiesz dlaczego?
We just keep having the same argument over and over again.
Ciągle toczymy tę samą kłótnię.
It's like they keep having the same argument.
Używają tych samych argumentów co kiedyś.
I'm so sick of the same people having the same argument in the same town.
Tych samych osób kłócących się o to samo, w tym samym mieście.
19 years later, and we're still having the same argument, and you know why?
Nie masz nikogo. Nie, ale wiesz, co to jest? 19 lat później i wciąż kłócimy się o to samo, a wiesz dlaczego?
We are in that house, in Dawson's bedroom, eternally having the same argument over and over again in this endless cycle that goes on and on.
Jesteśmy u niego w domu, w jego pokoju, wiecznie kłócąc się bez końca, w kółko Macieju.
We are in that house, in Dawson's bedroom, eternally having the same argument over and over again in this endless cycle that goes on and on.
Jesteśmy u niego w domu, w jego pokoju, wiecznie kłócąc się bez końca, w kółko Macieju.
You've been having the same argument for hours.
Kłócicie się od paru godzin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.