Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
he called
Vertaling van "he called" in Pools
nazwał
zadzwonił do
nazywał
wezwał
dzwonił do
zawołał
nazywa
zaapelował
zwołał
wołał
powiedział do
nawoływał
powołał
mówił do
nazwal
He was just extracting the urine when he called you our new boss.
On tylko się nabijał, kiedy nazwał cię naszym nowym szefem.
At the meeting he called a spade a bloody shovel about budget mismanagement.
Na spotkaniu nazwał rzeczy po imieniu, mówiąc o złym zarządzaniu budżetem.
Your father even said as much when he called me years later.
Twój ojciec powiedział to samo, gdy zadzwonił do mnie po latach.
Yesterday, he called me out of the blue and talked nonsense.
Wczoraj zadzwonił do mnie bez powodu i zaczął gadać jakieś bzdury.
Although he called himself a man of the people, his policies favored corporations.
Choć nazywał się człowiekiem z ludu, jego polityka sprzyjała korporacjom.
After meeting his fiancée, we understood why he called her his prize catch.
Po poznaniu narzeczonej zrozumieliśmy, czemu nazywał ją swoją dobrą partią.
Everyone thought they were just friends until he called her his one and only.
Wszyscy myśleli, że są tylko przyjaciółmi, aż nazwał ją swoją bratnią duszą.
The judge's bias was obvious when he called the defendant a scarlet woman.
Stronniczość sędziego była oczywista, gdy nazwał oskarżoną kobietą lekkich obyczajów.
She laughed when he called her his ball and chain while cooking dinner.
Ona się roześmiała, gdy podczas gotowania nazwał ją kulą u nogi.
With a cruel parting shot, he called them amateurs and slammed the door.
Złośliwą uszczypliwością na odchodne nazwał ich amatorami i trzasnął drzwiami.
Growing up in that household, he called his childhood home a snake pit.
Dorastając w tamtym domu, nazywał swoje rodzinne mieszkanie prawdziwym wężowym gniazdem.
During the debate, he called his opponent a barbarian for their lack of manners.
Podczas debaty nazwał swojego przeciwnika barbarzyńcą z powodu braku manier.
He remembers fondly the first time he called her his old woman.
Z sentymentem wspomina moment, gdy po raz pierwszy nazwał ją swoją starą.
Synoniemen voor he called in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8678. Exact: 8678. Verstreken tijd: 109 ms.
