Went to war and when he got back... didn't speak again.
Poszedł na wojnę, a kiedy wrócił... już nie przemówił.
Tyler had a problem with that when he got back from overseas.
Tyler miał z tym problem, kiedy wrócił do domu.
Or... he was handling them once he got back.
Lub... mógł mieć do czynienia z nią po powrocie.
Right, that he'd deal with you when he got back.
Racja, ale on z pewnością zająłby się tobą po powrocie.
He was surprised at how quickly he got back into decent shape after injury.
Był zaskoczony, jak szybko wrócił do formy po kontuzji.
I just saw him a couple times when he got back.
Gdy wrócił, widziałem się z nim kilka razy.
When he got back to his apartment the girl was there.
Kiedy wrócił do mieszkania, dziewczyna już tam była.
Anyway, when he got back, he told his wife...
W każdym razie, kiedy wrócił powiedział żonie.
The man I loved couldn't speak when he got back.
Człowiek, którego kochałam, nie mógł mówić kiedy wrócił.
And he got back to the lab with a minute to spare.
I wrócił do laboratorium z minutą w zapasie.
He found her when he got back from the lab.
Znalazł ją, gdy wrócił z laboratorium.
But after a few months, he got back with her.
Ale po kilku miesiącach wrócił do niej.
Jim took that and he got back to the beach.
Jim wziął to i wrócił na plażę.