These fresh wounds indicate that he has been beaten while in detention.
Te nowe zranienia wskazują, że był bity w miejscu zatrzymania.
No hotels, but he has been to a bunch of other places.
Nie ma hoteli, ale był w wielu innych miejscach.
If he has been set up, then he must know something.
Jeśli został wrobiony, to musi coś wiedzieć.
Throughout this entire process, he has been nothing but candid and transparent.
Podczas całego tego procesu był tylko i wyłącznie szczery i prostolinijny.
Since childhood, he has been my boon companion through every hardship.
Od dzieciństwa był moim serdecznym przyjacielem we wszystkich trudnościach.
The headless chicken can only know where he has been.
Kurczak bez głowy może tylko wiedzieć gdzie był.
For years, this man, he has been your world.
Wiele lat ten mężczyzna był całym twoim światem.
He he has been a graceless child but I cannot forsake him.
Był niewdzięcznym dzieckiem, ale nie mogę go opuścić.
In his way, he has been kind to me.
Na swój sposób był dla mnie miły.
Yes. In his way, he has been kind to me.
Tak. Na swój sposób był dla mnie miły.
I mean, he has been so swe since charlie showed up.
Był taki słodki, odkąd pojawiła się Charlie.
Since coming to Germany in April he has been extremely successful.
Od czasu przyjścia do Niemiec w kwietniu był bardzo udany.
Up to now, he has been an excellent student in all his classes.
Do tej pory był wzorowym uczniem we wszystkich swoich klasach.