Whenever he feels overwhelmed, he tries to drink himself into oblivion.
Kiedy czuje się przytłoczony, próbuje upić się do nieprzytomności.
He usually gets excited about cooking when he tries new recipes.
Zazwyczaj wpada w zachwyt, gdy próbuje nowych przepisów kulinarnych.
It's already late so he tries to take a shortcut.
Jest już późno, więc stara się iść na skróty.
His worst quality is that he tries to hide it sometimes.
Najgorsza to to, że czasami stara się to ukryć.
He doesn't feel his age until he tries to play basketball again.
Nie czuje swojego wieku, dopóki nie spróbuje znowu zagrać w koszykówkę.
He'll swallow his words about online learning once he tries this course.
Cofnie swoje słowa o nauce online, gdy tylko spróbuje tego kursu.
I'll teach him who's the boss if he tries that trick again.
Jeśli spróbuje tego numeru jeszcze raz, postawię go na miejsce.
I always catch him when he tries to weasel out of his duties.
Zawsze go przyłapuję, gdy próbuje wymigać się od swoich obowiązków.
Whenever he tries to talk to her, she just freezes him off.
Ilekroć próbuje z nią porozmawiać, ona po prostu ignoruje go z pogardą.
Our baby makes the funniest faces whenever he tries a new kind of food.
Nasze dziecko stroi najzabawniejsze miny, kiedy próbuje nowy rodzaj jedzenia.
My friend can be a total doorknob when he tries to cook.
Mój przyjaciel potrafi być totalnym głupkiem, kiedy próbuje gotować.
He always pulls a muscle when he tries to lift heavy weights too quickly.
Zawsze przeciąga mięśnie, gdy próbuje zbyt szybko podnosić ciężkie ciężary.
His cheeks bulge when he tries to fit too many sweets at once.
Jego policzki pęcznieją, kiedy próbuje włożyć zbyt wiele słodyczy na raz.