Vertaling van "head coaches" in Pools
The coaches for the All-Star game were the head coaches who led the teams with the best winning percentages in their conference through the games of February 3, 2013.
Szkoleniowcami reprezentacji konferencji na mecz gwiazd zostali wybrani trenerzy, których drużyny w dniu 3 lutego 2013 roku miały najlepszy procent wygranych spotkań w swojej konferencji.
This 30-member committee is composed of Hall of Famers, head coaches, sports information directors, the media, and Cousy himself.
W skład 30-sobowego komitetu wyborczego wchodzą członkowie Galerii Sław, trenerzy, dyrektorzy sportowi, media oraz Cousy.
"They can be head coaches instead of assistant coaches"running all over the country looking for players.
Albo głównymi trenerami, nie asystentami, szukającymi nowych zawodników.
Attention! All head coaches, please report to Ballroom A.
Uwaga! Trenerzy proszeni są o przejście do sali A.
He spent the next six-and-a-half seasons providing support to Knicks head coaches Stu Jackson (1989-1990), John MacLeod (1990-1991), Pat Riley (1991-1995) and Don Nelson (1995-1996).
Przez następne sześć i pół roku pracował z trenerami Knicks Stu Jacksonem (1989-1990), Johnem MacLeodem (1990-1991), Patem Rileyem (1991-1995) i Donem Nelsonem (1995-1996).
Notable head coaches in the history of the Kamloops Blazers include Ken Hitchcock, Tom Renney, Don Hay, Marc Habscheid and Dean Evason.
Trenerami zespołu byli m.in. takie sławy jak: Ken Hitchcock, Tom Renney, Don Hay, Marc Habscheid i Dean Evason.
City rules dictate that all head coaches have to be faculty.
Zasady mówią jasno, że głównym trenerem może być tylko ktoś z kadry.
Interim head coaches are not included in the numbering.
Nieoficjalni fani nie są wliczani w tę liczbę.
NBA head coaches will vote for the reserves for their respective conferences, none of which can be players from their own team.
Rezerwy wybierają trenerzy NBA, którzy głosują na zawodników ze swojej konferencji, jednakże nie mogą oni być zawodnikami ich zespołu.
His coaching tree has produced several head coaches in the NFL.
Z jego szkoły trenerskiej wyszło kilku głównych trenerów NFL.
Both head coaches (Tom Coughlin and Bill Belichick) and both starting quarterbacks (Eli Manning and Tom Brady) returned from Super Bowl XLII.
Obaj aktualni trenerzy (Tom Coughlin i Bill Belichick) oraz rozgrywający (Eli Manning i Tom Brady) występowali w tym finale.
Annually, a list of players is nominated by college head coaches, members of College Sports Information Directors of America (CoSIDA), and members of the National Association of Basketball Coaches (NABC).
Corocznie nominowani gracze są wybierani przez trenerów akademickich, członków College Sports Information Directors of America (CoSIDA) oraz Krajowe Stowarzyszenie Trenerów Koszykarskich (NABC).
Similar to players in both LCS and CS, Head Coaches now share the same contract and salary requirements, as well as poaching protections.
Podobnie jak w przypadku zawodników, zarówno w LCS, jak i CS, obecnie główni trenerzy zostaną objęci tymi samymi wymogami dotyczącymi kontraktu i pensji, a także ochroną przed wykradaniem.