His head-spinning performance showcased incredible talent and left the judges amazed.
Jego oszałamiający występ pokazał niesamowity talent i wprawił sędziów w zdumienie.
Her head-spinning success in the competition made her a local celebrity overnight.
Jej oszałamiający sukces w konkursie sprawił, że z dnia na dzień stała się lokalną celebrytką.
She felt a head-spinning rush of excitement when she won the contest.
Poczuła zawrotny przypływ ekscytacji, gdy wygrała konkurs.
During the head-spinning storm, the winds howled through the trees fiercely.
Podczas zawrotnej burzy wiatr wył przeraźliwie między drzewami.
After reading the head-spinning news, I needed a moment to process everything.
Po przeczytaniu zawrotnych wiadomości potrzebowałem chwili, żeby to wszystko przetrawić.
He experienced a head-spinning combination of excitement and fear before the big reveal.
Przed wielkim odkryciem doświadczył oszałamiającej mieszanki podekscytowania i strachu.
I experienced head-spinning emotions when I received the unexpected news.
Doświadczyłem zawrotnych emocji, gdy otrzymałem nieoczekiwane wieści.
Following the head-spinning journey, the travelers sat down to catch their breath.
Po zawrotnej podróży podróżnicy usiedli, by złapać oddech.
Quantum biology has a head-spinning explanation.
Biologia kwantowa ma oszałamiające wyjaśnienie.
Inside this Mexican jungle paradise, you'll find head-spinning optical illusions, thrilling rides, and more beautiful nature than you can believe!
W tym raju meksykańskiej dżungli znajdziesz oszałamiające złudzenia optyczne, ekscytujące przejażdżki i piękniejszą przyrodę, niż jesteś w stanie uwierzyć! Od
He gave a head-spinning lecture that confused even the brightest students.
Wygłosił wykład, który przyprawił o zawrót głowy nawet najbystrzejszych studentów.
She faced head-spinning choices that required her to think quickly and carefully.
Stanęła przed oszałamiającymi wyborami, które wymagały szybkiego i uważnego przemyślenia.
After the head-spinning twists in the movie plot, I had to reread the ending.
Po oszałamiających zwrotach akcji w filmie musiałem jeszcze raz przeczytać zakończenie.