Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
headache
/'hɛdeɪk/
ból głowy m
migrena f
utrapienie n
utrudnienie n
bólu głowy boli mnie głowa boli głowa boli cię głowa
headache
głowa mnie boli
All the conflicting advice about diets just gives me a headache.
Te wszystkie sprzeczne porady dotyczące diet tylko sprawiają mi ból głowy.
My noisy neighbors give me a headache every weekend with their parties.
Moi hałaśliwi sąsiedzi co weekend swoimi imprezami sprawiają mi ból głowy.
Planning the event was a headache due to all the conflicting schedules.
Planowanie wydarzenia było utrapieniem ze względu na wszystkie kolidujące ze sobą harmonogramy.
The kids fighting in the back seat are giving me a headache.
Dzieci kłócące się na tylnym siedzeniu sprawiają mi ból głowy.
A sudden headache may signal a blood clot in the brain.
Nagły ból głowy może wskazywać na obecność skrzepu w mózgu.
My persistent headache convinced me to visit a doctor for advice.
Mój uporczywy ból głowy przekonał mnie do wizyty u lekarza.
She dislikes loud music; it gives her a headache.
Ona nie cierpi głośnej muzyki; powoduje u niej ból głowy.
His endless complaints give me a headache whenever we work together.
Jego niekończące się narzekania sprawiają mi ból głowy, kiedy razem pracujemy.
A quick nap helped relieve her headache after a stressful day.
Krótka drzemka pomogła jej ukoić ból głowy po stresującym dniu.
Her supposed headache was only an excuse to skip the difficult conversation.
Jej rzekomy ból głowy to tylko wymówka, żeby ominąć trudną rozmowę.
A loud noise triggered his headache, making it hard to concentrate.
Głośny hałas wywołał u niego ból głowy, utrudniając mu koncentrację.
He left the party early because the music caused a splitting headache.
Wyszedł wcześniej z imprezy, bo muzyka wywołała u niego silny ból głowy.
Constant changes to the project plan are beginning to give me a headache.
Ciągłe zmiany w planie projektu zaczynają sprawiać mi ból głowy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met headache: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

someone's headache n.
ból głowy
"Her severe headache kept her from attending the meeting."
! give me a headache v.
spowodować ból głowy
"Loud music can give me a headache."
give someone a headache v.
sprawiać ból głowy
"Loud music gives my sister a headache."
! have a splitting headache v.
mieć silny ból głowy
"I have a splitting headache after that loud concert."
! real headache n.
prawdziwy problem
"The broken printer is a real headache at work."
splitting headache n.
rozrywający ból głowy
"She couldn't concentrate because of a splitting headache."
headache in the making n.
tworzący się problem
"The new policy is a headache in the making for the administration."
! that's someone's headache exp.
to czyjś problem
"The late shipment isn’t my problem; that’s Carlos’s headache now."
ice-pick headache n.
ostry, przeszywający ból głowy
"She experienced an ice-pick headache that lasted only a few seconds."
! ice cream headache n.
ból głowy od lodów
"She got an ice cream headache after eating her sundae too fast."
! red wine headache n.
ból głowy po czerwonym winie
"She often gets a red wine headache after dinner."
! thumping headache n.
pulsujący ból głowy
"I woke up with a thumping headache this morning."
migraine headache n.
ból migrenowy
"She stayed in a dark room during her migraine headache to avoid light."
cluster headache n.
klasterowy ból głowy
"He suffers from cluster headache every spring."
headache powder n.
proszek na ból głowy
"She took some headache powder for her migraine."
sinus headache n.
ból głowy zatokowy
"She took medicine for her sinus headache."
tension headache n.
ból głowy napięciowy
"She took a break to relieve her tension headache."
sexual headache n.
ból głowy podczas stosunku
"He experienced a sexual headache during their intimate moment."
histamine headache n.
ból głowy histaminowy
"His histamine headache was triggered by pollen."
sick headache n.
migrena · silny ból głowy
"She stayed in bed all day suffering from a sick headache."

Synoniemen voor headache in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
bolt: metal fastener with a head and threaded body
Ontdek het woord
bolt
Publiciteit

Suggesties

i have a headache 1700
splitting headache 1000
give me a headache 450
migraine headache 450
tension headache 430
real headache 360
cluster headache 320
sinus headache 210

Resultaten: 7731. Exact: 7731. Verstreken tijd: 42 ms.