You asked me to grab you when we're headed back in.
Poprosiłeś, żebym cię zgarnął, kiedy będziemy wracać.
Waited a moment and then headed back to the elevator.
Odczekał chwilę, a następnie wrócił do windy.
Lieutenant Governor, I thought you'd be headed back to Montgomery.
Zastępco gubernatora, myślałem, że wrócił pan do Montgomery.
The head mourner and his family all headed back to Seoul.
Główny żałobnik i jego rodzina wrócili do Seulu.
Even Prince Fomar and the Stone Queen headed back to their mountain/island.
Nawet Książę Formar i Kamienna Królowa wrócili do swojej góry/wyspy.
After lunch, we headed back to tackle some of the steeper runs.
Po obiedzie wróciliśmy, by zmierzyć się z bardziej stromymi trasami.
After the party, I headed back home to relax for the evening.
He ran by earlier, and then headed back toward the woods.
Okay, listen, I'm headed back to the house.
Ate and had some champagne, and then they headed back for home.
Zjedliśmy, wypiliśmy szampana, a później zbierali się do domu.
Michael headed back to the prison despite his earlier vow never to return.
Michael udał się do więzienia mimo, że przysięgał nigdy nie wracać.
After unloading, the self-unloader headed back to sea for more cargo.
We all had a when it was over, we headed back home.
Ceremonia była bardzo udana, a po wszystkim ruszyliśmy do domu.