Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
headed by
Vertaling van "headed by" in Pools
kierowany przez
na czele
pod przewodnictwem
kieruje
pod kierownictwem
pod kierunkiem
przewodzi
pod wodzą
Players united in family, which is headed by godfathers.
Gracze zjednoczeni w rodzinie, który jest kierowany przez ojców chrzestnych.
Each zone is headed by a deputy commissioner.
Każdy region jest kierowany przez asystenta komisarza.
Iceland is a parliamentary democracy headed by one president.
Posiada ona demokrację parlamentarną z prezydentem na czele.
Georgia is a republic headed by the president.
Gruzja jest republiką na czele z prezydentem.
Immediately a government commission was created, headed by B.E. Shcherbina.
Natychmiast utworzono komisję rządową pod przewodnictwem B.E. Shcherbina.
The ministry headed by him is in charge of culture, art, and cinema.
Kierowana przez niego posługa jest odpowiedzialna za kulturę, sztukę i kino.
The chechen young men always kept a gang headed by a recognized leader.
Czeczeńscy młodzi chłopcy zawsze trzymają się watahami niszczącymi, na czele z uznanym przywódcą.
The first one, headed by HSW, with the participation of i.a.
Pierwsze z nich, na czele z HSW oraz przy jednoczesnym udziale m.i.n.
And taken as his main activity - headed by Roy.
I traktowane jako jego głównej działalności - na czele z Royem.
Psychoanalysis, headed by Z. Freud, turned to the unconscious.
Psychoanaliza kierowana przez Z. Freuda zwróciła się ku nieprzytomności.
Among the Banen, some sub-tribal groups are headed by a chief.
Wśród Banen niektóre grupy są kierowane przez wodzów.
Meanwhile, the Soviet high command created a new front - Turkestan headed by Frunze.
Tymczasem radzieckie naczelne dowództwo stworzyło nowy front - na czele z frunze.
The Soviet government headed by Vladimir Lenin gave small language groups their own writing systems.
Rząd kierowany przez Lenina dał małym grupom językowym własne systemy piśmienne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor headed by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1714. Exact: 1714. Verstreken tijd: 59 ms.
