Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heads down
Vertaling van "heads down" in Pools
głowy nisko
spuszczonymi głowami
głowę nisko
spuszczoną głową
Głowa w dół
wychylać
na ziemię
schowajcie
All right, safeties off, heads down.
Dobra, odbezpieczamy, głowy nisko.
But there were others, kept their heads down, Did nothing.
Ale byli też inni, trzymający swoje głowy nisko, nie robiąc nic.
They worked too hard to walk away with their heads down.
Pracowali zbyt ciężko, żeby odejść ze spuszczonymi głowami.
All standing around, apologising keeping your little heads down.
Wszyscy tak stoicie i przepraszacie... ze spuszczonymi głowami.
All standing around, apologizing, keeping your little heads down.
Wszyscy tak stoicie i przepraszacie... ze spuszczonymi głowami.
All right, safeties off, heads down. Let's move!
Dobra, odbezpieczamy, głowy nisko. Ruszamy!
Behind the tree! - Get your heads down!
Za drzewa! - Trzymać głowy nisko!
Better French keep their heads down.
Niech lepiej Francuzi trzymają głowy nisko.
All right, heads down, Marines. Dude, my head is not going anywhere.
Dobra, głowy nisko Marines. Człowieku, moja głowa się już nigdzie nie wybiera.
The interns kept their heads down, afraid to upset the strict supervisor.
Praktykanci siedzieli cicho, bo bali się zdenerwować surową kierowniczkę.
The team kept their heads down, polishing every detail before the product launch.
Zespół nie wychylał się, dopieszczając każdy szczegół przed premierą produktu.
Most politicians keep their heads down after narrowly avoiding a scandal.
Większość polityków nie wychyla głowy po tym, jak ledwo co unikają skandalu.
During the investigation, everyone kept their heads down and avoided gossiping.
Podczas śledztwa wszyscy siedzieli cicho i unikali plotkowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met heads down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! keep your head down v.
nie wychylać się
"If you want promotion, keep your head down and deliver results."
! put one's head down v.
położyć głowę · zdrzemnąć się
"After lunch, he put his head down for a nap."
fish rots from the head down exp.
ryba psuje się od głowy
"Fish rots from the head down when a company fails."
! keep one's head down v.
nie wychylać się · trzymać się z boku
"During the meeting, he decided to keep his head down."
Synoniemen voor heads down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 247. Exact: 247. Verstreken tijd: 54 ms.
