We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dowody ze słyszenia
She should not be allowed to now argue that these hearsay statements are inadmissible because they hurt her case.
I nie powinna teraz się sprzeczać, że te dowody ze słyszenia nie są dopuszczalne, ponieważ szkodzą jej oskarżeniu.
She should not be allowed to now argue that these hearsay statements are inadmissible because they hurt her case.
Nie ma prawa mówić, że dowody ze słyszenia nie mogą być dopuszczone, bo jej to nie na rękę.
She should not be allowed to now argue that these hearsay statements are inadmissible because they hurt her case. Well, she's got you there, ASA Pine.
I nie powinna teraz się sprzeczać, że te dowody ze słyszenia nie są dopuszczalne, ponieważ szkodzą jej oskarżeniu.
She should not be allowed to now argue that these hearsay statements are inadmissible because they hurt her case. Well, she's got you there, ASA Pine. Overruled.
I nie powinna teraz się sprzeczać, że te dowody ze słyszenia nie są dopuszczalne, ponieważ szkodzą jej oskarżeniu.
Just word of mouth and hearsay statements.
Po prostu z ust do ust i pocztą pantoflową.
The judge said experts cannot act as "parrots" to get hearsay statements of the defendant before the jury.The prosecution suggested if Murray wants to tell his story, he should do it from the witness stand.
Sędzia powiedział, że eksperci nie mogą grać jako "papugi", by tworzyć pogłoski na temat oskarżonego przed ławą przysięgłych. Prokuratura zasugerowała, że jeśli Murray chce opowiedzieć swoją historię, powinien zrobić to z miejsca przesłuchania świadka.
Both are hearsay statements, Your Honor, and equally inadmissible.
Oba stwierdzenia są pogłoską, Wysoki Sądzie i są niedopuszczalne.
She should not be allowed to now argue that these hearsay statements are inadmissible because they hurt her case.
I nie powinna teraz się sprzeczać, że te dowody ze słyszenia nie są dopuszczalne, ponieważ szkodzą jej oskarżeniu.
Both are hearsay statements, Your Honor, and equally inadmissible.
Oba stwierdzenia są pogłoską, Wysoki Sądzie i są niedopuszczalne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.