An imminent heatwave is expected to hit the region by this weekend.
Spodziewana jest fala upałów, która ma nadejść w ten weekend.
This heatwave is beyond a joke; elderly people are collapsing in the streets.
Ta fala upałów to już nie są żarty, starsi ludzie mdleją na ulicach.
The heatwave outside was blistering the garden's delicate flowers all day.
Upał na zewnątrz parzył delikatne kwiaty w ogrodzie przez cały dzień.
Last summer we had a heatwave from hell, and our air conditioning broke.
Zeszłego lata mieliśmy upały z piekła rodem, a nasza klimatyzacja się zepsuła.
The heatwave arrived close on the heels of an unusually mild spring.
Fala upałów nadeszła, depcząc komuś po piętach wyjątkowo łagodnej wiośnie.
The heatwave had everyone feeling absolutely wiped out and lethargic.
Fala upałów sprawiła, że wszyscy czuli się absolutnie wykończeni i ospali.
Climate policy is on the carpet again after the recent heatwave.
Polityka klimatyczna znowu jest na porządku dziennym po ostatniej fali upałów.
Residents are encouraged to cut down water usage during the heatwave this summer.
Zachęca się mieszkańców do oszczędzania wody podczas letniej fali upałów.
The heatwave, drought, and strong winds created a perfect storm for wildfires.
Fala upałów, susza i silny wiatr stworzyły idealną burzę dla pożarów lasów.
This summer's heatwave threatens to rewrite the record books for our entire region.
Tegoroczna fala upałów grozi pobiciem wszystkich rekordów w naszym regionie.
He watched as the flowers began to shrivel during the summer heatwave.
Obserwował, jak kwiaty zaczęły więdnąć podczas letniej fali upałów.
Moving houses during a heatwave turned into a complete hell week for us.
Przeprowadzka podczas fali upałów zamieniła się dla nas w tydzień z piekła rodem.
This year's heatwave is going into the record books as the hottest ever.
Tegoroczna fala upałów przejdzie do historii jako najgorętsza w dziejach.