Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heavy lifting
Definitie
Vertaling van "heavy lifting" in Pools
Definitie
dźwiganie ciężarów
ciężką robotę
podnoszenia ciężkich przedmiotów
brudną robotę
ciężkiego podnoszenia
ciężkich pracach
najtrudniejsza część
After the injection is recommended to limit physical activity and heavy lifting.
Po iniekcji zaleca się ograniczenie aktywności fizycznej i podnoszenia ciężarów.
The new software does the heavy lifting, making our job much easier.
Nowe oprogramowanie wykonuje czarną robotę, znacznie ułatwiając nam pracę.
I always end up doing the heavy lifting in group projects.
Zawsze kończy się na tym, że wykonuję czarną robotę w projektach grupowych.
Our intern surprised everyone by volunteering for the heavy lifting tasks.
Nasz stażysta zaskoczył wszystkich, zgłaszając się na ochotnika do czarnej roboty.
He always finds some excuse to beg off helping with the heavy lifting.
On zawsze znajduje jakąś wymówkę, żeby wymigać się od noszenia ciężarów.
Stand back, I'll handle the heavy lifting for you.
Odsuń się, ja zajmę się tym ciężkim dźwiganiem za ciebie.
We had to divide up the heavy lifting so no one was overwhelmed.
Musieliśmy podzielić się ciężką pracą, aby nikt nie był przeciążony.
The heavy lifting of organizing the files took longer than they had anticipated.
Ciężka praca przy organizacji plików zajęła dłużej, niż się spodziewali.
The renovation project turned out to be more heavy lifting than expected.
Projekt renowacji okazał się większą harówką, niż się spodziewaliśmy.
The committee discusses ideas; the chairperson does the heavy lifting later.
Komisja omawia pomysły, a przewodniczący później wykonuje najcięższą część pracy.
On construction sites, apprentices usually do the dirty work like heavy lifting.
Na budowach uczniowie zazwyczaj wykonują brudną robotę, na przykład ciężkie noszenie.
Even small efforts contributed to the heavy lifting needed for the big event.
Nawet małe wysiłki przyczyniały się do ciężkiej pracy potrzebnej na wielkie wydarzenie.
He took on the heavy lifting of writing, allowing his partner to edit.
On wziął na siebie ciężkie pisanie, pozwalając swojemu partnerowi na edycję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heavy lifting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 752. Exact: 752. Verstreken tijd: 33 ms.
