Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heavy with
Vertaling van "heavy with" in Pools
His heart was heavy with dread as he approached the doctor's office.
Jego serce było ciężkie od niepokoju, gdy zbliżał się do gabinetu lekarskiego.
He sounded fatigued to the bone, every word heavy with weariness and doubt.
Brzmiał zmęczony do szpiku kości, każde słowo było ciężkie od znużenia i wątpliwości.
After the rain, the thimbleberry bushes were heavy with ripe fruit.
Po deszczu krzewy malinojagód uginały się pod ciężarem dojrzałych owoców.
Chokecherry tree branches are often heavy with fruit after a good rainy season.
Po deszczowym sezonie gałęzie czeremchy często uginają się pod ciężarem owoców.
Her laughter faded away abruptly, making the atmosphere feel heavy with tension.
Jej śmiech nagle ucichł, co sprawiło, że atmosfera stała się ciężka z napięcia.
The scorecard felt heavy with all the points we scored in the match.
Karta wyników wydawała się ciężka z powodu wszystkich punktów, które zdobyliśmy w meczu.
Her backpack was heavy with extra snacks and packaged bottled water.
Jej plecak był ciężki od dodatkowych przekąsek i opakowanej wody butelkowanej.
Her mood matched the dusk, heavy with unspoken thoughts.
Jej nastrój pasował do mroku, ciężki od niewypowiedzianych myśli.
His pockets felt heavy with cash money after the successful weekend yard sale.
Jego kieszenie były ciężkie od gotówki po udanej weekendowej wyprzedaży podwórkowej.
From the cliff, we watched boats returning heavy with fruit of the sea.
Z klifu obserwowaliśmy powracające łodzie, ciężkie od owoców morza.
Her darkened mood reflected the gloomy weather outside, heavy with clouds.
Jej przygnębiony nastrój odzwierciedlał ponurą pogodę na zewnątrz, ciężką od chmur.
His reproach lingered in the air, heavy with disappointment and disapproval.
Jego wyrzut unosił się w powietrzu, ciężki od rozczarowania i dezaprobaty.
The book bag was heavy with textbooks and folders for the new semester.
Plecak był ciężki od podręczników i segregatorów na nowy semestr.
Uitdrukkingen met heavy with: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor heavy with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 74 ms.
