An entity's documentation of its hedging strategy includes its procedures for assessing effectiveness.
A responsible broker should not take client profitability into account when determining a hedging strategy.
It is clear, on the other hand, that banks require investors to draw up a fully-fledged hedging strategy before deciding whether to offer hedging.
Z drugiej strony, oczywiste jest, że banki żądają od inwestora w pełni opracowanej strategii zabezpieczeń zanim podejmą decyzję o udzieleniu zabezpieczenia.
The September plan, compared to the June draft, contains more detailed information on the intended hedging strategy to mitigate currency-related risks.
Plan z września - w porównaniu z planem z czerwca - zawiera więcej szczegółowych informacji na temat planowanej strategii zabezpieczeń mającej na celu zmniejszenie ryzyka walutowego.
whether the hedging strategy involved is dynamic or static.
The 'economic result' that the guarantee of the policies has generated during the reporting year if there is no hedging strategy in place, or would have generated without it if there is one in place.
Wynik ekonomiczny na portfelu bez zabezpieczenia Wynik, który gwarancja polis osiągnęła w ciągu roku sprawozdawczego, jeżeli nie istnieje strategia zabezpieczająca, lub który zostałby osiągnięty, gdyby istniała taka strategia.
The hedging strategy protected our investments during the market volatility.
When implementing the currency risk hedging strategy, it is worth closing the currency position gradually, in order to be certain that there are no errors.
Podczas wdrażania strategii zabezpieczającej ryzyko kursowe, warto pozycję walutową zamykać stopniowo, aby mieć pewność, że nie ma w niej pomyłek.
The 'economic result' that the guarantee of the policies has generated during the reporting year considering the result of the hedging strategy.
Wynik, który gwarancja polis osiągnęła w ciągu roku sprawozdawczego z uwzględnieniem wyniku strategii zabezpieczającej.
According to the plan, ISD Polska has contacted a number of banks, which, for the purpose of preparing hedging offers requested ISD to submit a satisfactory hedging strategy.
Zgodnie z planem restrukturyzacji, spółka ISD Polska zwróciła się do szeregu banków, które w celu przygotowania oferty zabezpieczeń zażądały od spółki przedłożenia zadowalającej strategii zabezpieczającej.
It is therefore necessary to pursue a hedging strategy, whose amount and volume must be subject to constant analysis by a team of highly-qualified and experienced specialists under the supervision of the Management Board of the Company.
Stąd zdecydowana realizacja strategii zabezpieczeń, których wysokość i wolumen musi podlegać ciągłej analizie zespołu specjalistów o wysokich kwalifikacjach i doświadczeniu pod wnikliwym nadzorem Zarządu Spółki.
A dynamic hedging strategy that assesses both the intrinsic value and time value of an option contract can qualify for hedge accounting.
Dynamiczną strategię zabezpieczającą, która ocenia zarówno wartość wewnętrzną opcji jak i jej wartość w czasie, można objąć rachunkowością zabezpieczeń.
In particular, the hedging strategy of the group should be clearly documented because of the possibility of different designations at different levels of the group.
W szczególności strategia zabezpieczeń grupy kapitałowej powinna być przejrzyście udokumentowana ze względu na możliwość odmiennego wyznaczania na różnych poziomach grupy.