Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
held accountable
Vertaling van "held accountable" in Pools
rozliczani
ponieść odpowiedzialność
ponosić odpowiedzialność
The new clawback regulations ensured that executives are held accountable for their actions.
Nowe przepisy dotyczące odzyskiwania zapewniły, że zarząd jest odpowiedzialny za swoje działania.
You're rich, so you've never been held accountable.
Jesteś bogata, więc nie byłaś za nic odpowiedzialna.
Those responsible for this violence should be held accountable.
Osoby winne użycia przemocy trzeba pociągnąć do odpowiedzialności.
Those responsible will be held accountable and face grave consequences.
Osoby odpowiedzialne zostaną pociągnięte do odpowiedzialności i poniosą poważne konsekwencje.
The contractor was held accountable for the substandard building materials used.
Wykonawca został pociągnięty do odpowiedzialności za użycie materiałów budowlanych niezgodnych z normami.
The chief executive was held accountable for the maladministration that affected multiple departments.
Dyrektor generalny został pociągnięty do odpowiedzialności za niegospodarność, która dotknęła wiele działów.
The captain was held accountable for the shirked strategies that cost them the championship.
Kapitan został pociągnięty do odpowiedzialności za zaniedbane strategie, które kosztowały ich mistrzostwo.
Due to vicarious liability, the supervisor was held accountable for the team's mistakes.
W związku z odpowiedzialnością pośrednią, przełożony został pociągnięty do odpowiedzialności za błędy zespołu.
Those responsible for crimes and violence against civilians shall be held accountable.
Osoby odpowiedzialne za zbrodnie i przemoc wobec cywilów powinny zostać pociągnięte do odpowiedzialności.
The leader was held accountable for ordering a war crime against his own citizens.
Lider został pociągnięty do odpowiedzialności za wydanie rozkazu zbrodni wojennej przeciwko własnym obywatelom.
The soldier was held accountable for the war crime he committed in the conflict.
Żołnierz został pociągnięty do odpowiedzialności za zbrodnię wojenną, którą popełnił podczas konfliktu.
The instigator was eventually held accountable for the trouble caused.
Prowodyr został ostatecznie pociągnięty do odpowiedzialności za spowodowane problemy.
It's a serious offense and she will be held accountable.
To jest poważne wykroczenie i zostanie pociągnięta do odpowiedzialności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met held accountable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor held accountable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 584. Exact: 584. Verstreken tijd: 43 ms.
