We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odświeżyć ci pamięć
Well, why don't you lie down over here and I'll help jog your memory?
Więc może położysz się tutaj a ja spróbuję odświeżyć ci pamięć?
So how about a nice, long weekend in a jail cell to help jog your memory?
Co powiesz na długi weekend w celi, żeby odświeżyć ci pamięć?
Well, why don't you lie down over here, and I'll help jog your memory.
Więc może położysz się tutaj a ja spróbuję odświeżyć ci pamięć?
Okay, well, maybe this will help jog your memory.
Hmm, może to odświeży ci pamięc.
Good thing I brought along a toy to help jog your memory.
Dobrze, że wziąłem kilka narzędzi, żeby odwieżyć ci pamięć.
I was hoping that by showing you these objects, it would help jog your memory.
Miałem nadzieję, że pokazanie wam tych rzeczy przywróci wam pamięć.
Well, maybe this will help jog your memory.
Cóż, może to pozwoli twojej pamięci działać trochę szybciej.
Maybe this will help jog your memory.
Może to pomoże pobudzić twoją pamięć.
Well, then maybe I can help jog your memory.
Cóz, może odświerzę twoją pamięć.
I've made some flashcards to help jog your memory.
Zrobiłem kilka fiszek dla odświeżenia pamięci.
You just need to come up with little tricks to help jog your memory.
Potrzebujesz paru trików, by pobudzić swoją pamięć.
It could help jog your memory.
To pomoże odświeżyć się twojej pamięci.
Maybe we should start from the beginning, see if we can help jog your memory.
Zacznijmy od początku, może pamięć ci wróci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.