They volunteered in one breath when the teacher asked for helpers.
Zgłosili się na ochotnika jednym tchem, gdy nauczyciel poprosił o pomocników.
Also you can buy helpers that will ease your way through a level.
Ponadto można kupić pomocników, które ułatwią drogę przez poziom.
It can read text and convert into a tree structure of helpers.
Może odczytywać tekst i konwertować do struktury drzewiastej helperów.
You can generate the same form using helpers.
Można wygenerować taki sam formularz używając helperów.
The answer is that the helpers can provide more than just HTML code.
Odpowiedź jest prosta, helpery potrafią więcej niż kod HTML.
When his robot helpers rise up, seize power and overthrow us.
Kiedy roboty pomocnicy zbuntują się, przejmą władzę i nas zniszczą.
Bright and good films will be faithful helpers in this matter.
Jasne i dobre filmy będą wiernymi pomocnikami w tej sprawie.
Find out which ingredients and natural helpers are particularly supportive here.
Dowiedz się, które składniki i naturalni pomocnicy są tutaj szczególnie pomocni.
Headliner can be made as one, and with the assistance of helpers.
Podsufitka mogą być wykonane jako jedna, i przy pomocy pomocników.
I was also surprised to learn that electricians don't have helpers.
Byłem też zaskoczony, gdy się dowiedziałem, że elektrycy nie mają pomocników.
Every blooming garden thrives thanks to the pollinating efforts of nature's helpers.
Każdy kwitnący ogród rozwija się dzięki wysiłkom zapylających pomocników natury.
Now, I need two helpers with keen feminine sensibilities to help decorate.
Potrzebuję dwóch pomocników z kobiecą wrażliwością, żeby pomogli w dekoracjach.
Straighteners are quick helpers, not only when it comes to silky hair.
Prostownice są szybkimi pomocnikami, nie tylko jeśli chodzi o jedwabiste włosy.