Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hematological disorders
Vertaling van "hematological disorders" in Pools
zaburzenia hematologiczne
zaburzeń hematologicznych
Internal organ involvement was noted in 68.4% of patients: renal dysfunction (46.7%), hematological disorders (36.8%) and joint symptoms (15.8%) were the most frequently reported systemic abnormalities.
Zmiany narządowe dotyczyły 68,4% pacjentów, przeważnie stwierdzano zaburzenia funkcji nerek (46,7%), zaburzenia hematologiczne (36,8%) i dolegliwości stawowe (15,8%).
Although there was a far lower incidence of photosensitivity (58%), facial rash (56%) and hematological disorders (54%), they relate to Table IV.
Mimo, że zdecydowanie rzadziej stwierdzano nadwrażliwość na światło (58%), rumień twarzy (56%) i zaburzenia hematologiczne (54%), dotyczyły one ponad połowy pacjentów.
The therapeutic effect of splenectomy performed due to hematological disorders (for example idiopathic thrombocytopenic purpura) depends on the complete removal of splenic tissue and missing the accessory spleen can cause the recurrence of the disease (16, 17, 18).
Leczniczy efekt splenektomii wykonanej z powodu zaburzeń hematologicznych (np. samoistnej małopłytkowości) zależy bowiem od całkowitego usunięcia tkanki śledzionowej, a nieodnalezienie dodatkowej śledziony może spowodować nawrót choroby (16, 17, 18).
Under the PRELUDIUM scheme, Aleksandra Hernik of Poznan University of Medical Sciences, will perform research on the causes and course of hematological disorders that accompany conditions of the thyroid gland.
W ramach konkursu PRELUDIUM zostaną zrealizowane między innymi badania lek. Aleksandry Hernik z Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu, poświęcone przyczynom i przebiegowi zaburzeń hematologicznych, które towarzyszą chorobom tarczycy.
After the operation hematological disorders were still present in 9 patients.
Po zabiegu dolegliwości hematologiczne utrzymywały się u 9 chorych.
7 splenectomies were performed (5 due to hematological indications) while one patient was operated on due to the recurrence of hematological disorders after previous splenectomy 3 years earlier.
W 7 przypadkach wykonano splenektomię (w 5 ze wskazań hematologicznych), natomiast jeden chory operowany był z powodu nawrotu dolegliwości hematologicznych po przebytej 3 lata wcześniej splenektomii.
tom 39 condary vasculitis in the course of hematological disorders - a case report
Wtórne zapalenia naczyń w przebiegu chorób hematologicznych - opis przypadkówSecondary vasculitis in the course of hematological disorders - a case report
The hematological disorders (myeloproliferative disorders, factor V Leiden deficiency), tumor and chronic inflammatory diseases are the most frequent causes of BCS in Europe and North America.
Wśród jej przyczyn dominują (w Europie i Ameryce Północnej) choroby układu krwiotwórczego (choroby mieloproliferacyjne, niedobór czynnika V Leiden), nowotwory i choroby układowe.
Hematological disorders develop usually gradually over months or even years.
Hematologiczne problemy rozwijają sięnajczęście powoli w ciąu kilku miesięcy lub lat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hematological disorders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.
