An untreated hemorrhage can be fatal, making swift medical intervention crucial.
Nieleczony krwotok może być śmiertelny, dlatego szybka interwencja medyczna jest kluczowa.
Minimal hemorrhage around the head wounds suggests the heart was destroyed first.
Minimalny krwotok wokół rany głowy sugeruje, że serce zostało zniszczone pierwsze.
Heavy menstrual pads at night, for very intense hemorrhage, with wings.
Silné podpaski na noc, na bardzo intensywne krwawienie, ze skrzydłami.
A simple laceration can become a hemorrhage if not treated properly.
Proste skaleczenie może przerodzić się w krwawienie, jeśli nie zostanie odpowiednio opatrzone.
A tourniquet can be effective in controlling a hemorrhage until help arrives.
Opaska uciskowa może być skuteczna w zatrzymaniu krwotoku do czasu przybycia pomocy.
Doctors are trained to recognize the signs of an internal hemorrhage immediately.
Lekarze są przeszkoleni, by natychmiast rozpoznawać objawy krwotoku wewnętrznego.
This is the angiogram we did after your father's first hemorrhage.
To jest angiogram, który zrobiliśmy po pierwszym krwotoku twojemu tacie.
After the fall, he experienced a hemorrhage that left him feeling weak and dizzy.
Po upadku doznał krwotoku, który spowodował u niego osłabienie i zawroty głowy.
But there was no significant hemorrhage in the abdominal or thoracic cavities.
Jednak nie było znaczącego krwotoku w jamie brzusznej, czy klatce piersiowej.
It also caused the hemorrhage, and your brother saved your life.
Spowodowało również krwotok, I twój brat uratował twoje życie.
Any injury can cause a minor hemorrhage, but there are other causes.
Jakikolwiek uraz może spowodować niewielki krwotok, ale są inne powody.
Clotting prevents the loss of blood due to internal or external hemorrhage.
Proces krzepnięcia zapobiega utracie krwi w skutek wewnętrznego bądź zewnętrznego krwotoku.
If it were large, he'd have clinical evidence of intra-abdominal hemorrhage.
Jeśli były duże, to on ma dowodów klinicznych krwotoku w jamie brzusznej.