We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Later, in a conversation he had with Herbert Marcuse, Marcuse told him: Yes, I agree, they are politically wrong, they are terribly impetuous, but you have to realize that for those young people it's absolutely impossible to live in this system.
Później rozmawiał z Herbertem Marcuse i on mu powiedział: "Tak, zgadzam się, z politycznego punktu widzenia nie mają racji, są okropnie zapalczywi, ale musisz zrozumieć, że dla tych młodych ludzi życie w tym systemie jest absolutnie niemożliwe".
Fortunately for them, and unfortunately for our country today, and not just in the university, Herbert Marcuse remained in America when the Frankfurt School relocated back to Frankfurt after the war.
Na szczęście dla nich, a na nieszczęście dla naszego kraju dzisiaj, i nie tylko uniwersytetów, kiedy po wojnie Szkoła Frankfurcka przeniosła się z powrotem do Frankfurtu, Herbert Marcuse pozostał w Ameryce.
This idea got to the West later, through such neo-Marxism activists like Wilhelm Reich or Herbert Marcuse.
Idea ta trafiła później na Zachód za pośrednictwem takich neomarksistów, jak Wilhelm Reich czy Herbert Marcuse.
Other key members who join up around this time are Theodore Adorno, and, most importantly, Erich Fromm and Herbert Marcuse.
Inni kluczowi członkowie, którzy dołączają do Instytutu w tym czasie, to Theodore Adorno i, przede wszystkim, Erich Fromm i Herbert Marcuse.
Some of them go to work for the government, including Herbert Marcuse, who became a key figure in the OSS (the predecessor to the CIA), and some, including Horkheimer and Adorno, move to Hollywood.
Niektórzy z nich przechodzą do pracy w rządzieUSA, włącznie z Herbertem Marcuse, który staje się kluczową figurą wOSS[Office of Strategic Services, poprzedniczka CIA], a niektórzy, w tym Horkheimer i Adorno, relokują się doHollywood.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.