Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hereby informs
Vertaling van "hereby informs" in Pools
Benimar hereby informs that to allow users to access some of the services on the site, for example a hard catalogue request, personal data collection is necessary.
Benimar niniejszym informuje, że w celu umożliwienia użytkownikom dostępu do niektórych usług na miejscu, na przykład zażądanie katalogu, zbiór danych osobowych jest konieczny.
In addition, in connection with the use of cookies, the Mint hereby informs about the following
Ponadto, w związku z użyciem plików cookie, Mennica niniejszym informuje co następuje
3.1 LPP S.A. hereby informs that the Service contains or uses assets protected by copyright, trademarks and other original materials, in particular texts, photographs, artwork, and video footage.
3.1 LPP S.A. niniejszym informuje, że Serwis zawiera lub wykorzystuje dobra chronione prawem autorskim, znaki towarowe oraz inne oryginalne materiały, w szczególności teksty, zdjęcia, grafikę oraz materiały wideo.
In order to fulfill the requirements set in the Act mentioned in point 9.6., the Seller hereby informs that
Celem uczynienia zadość wymogom ustawy, o której mowa w pkt. 9.6., Sprzedający niniejszym informuje, iż
In accordance with Law 34/2002 of 11 July on information society and electronic commerce services, lidolang Sp. z o.o. hereby informs its users of how cookies are used to improve the service being rendered.
Zgodnie z ustawą 34/2002 z 11 lipca o społeczeństwie informacyjnym i usługach handlu elektronicznego Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych lidolang Sp. z o.o. niniejszym informuje Użytkowników o tym, jak wykorzystywane są pliki cookie w celu udoskonalenia świadczonej usługi.
Carpathia Capital S.A. (hereinafter referred to as the "Company") hereby informs about adoption of calendar of financial communication in 2019.
Carpathia Capital SA (nazwana dalej "Spółką") niniejszym informuje o przyjęciu harmonogramu przekazywania raportów okresowych w 2019 roku.
Carpathia Capital S.A. (hereinafter referred to as the "Company") hereby informs about adoption of financial communication calendar in 2020.
Carpathia Capital SA (nazwana dalej "Spółką") niniejszym informuje o przyjęciu harmonogramu przekazywania raportów okresowych w 2020 roku.
Carpathia Capital S.A. (hereinafter referred to as the "Company") hereby informs about adoption of financial communication calendar.
Carpathia Capital SA (nazwana dalej "Spółką") niniejszym informuje o przyjęciu harmonogramu przekazywania raportów okresowych.
Carpathia Capital SA (hereinafter referred to as "the Company") hereby informs about its first capital investment.
Carpathia Capital SA (nazwana dalej "Spółką") niniejszym informuje o swojej pierwszej inwestycji kapitałowej.
LOUVRE HOTELS GROUP hereby informs you that it has a department responsible for matters related to protection of personal data that can be reached by: Tour Voltaire
LOUVRE HOTELS GROUP niniejszym informuje, że dysponuje działem odpowiedzialnym za sprawy związane z ochroną danych osobowych, do którego można się zwrócić w tej sprawie przy pomocy
Furthermore, lidolang Sp. z o.o. hereby informs Users that cookies will only be used to keep the browsing session open.
Ponadto Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych lidolang Sp. z o.o. niniejszym informuje Użytkowników, że pliki cookie będą wykorzystywane wyłącznie w celu utrzymywania otwartej sesji przeglądania.
Carpathia Capital S.A. (hereinafter referred to as "the Company") hereby informs about a registration of a share capital increase from PLN 1537328,50 to PLN 1893048,00 by the Court in the Trade Register.
Carpathia Capital SA (nazwana dalej "Spółką") niniejszym informuje o rejestracji w KRS podwyższenia kapitału zakładowego Spółki z kwoty 1537328,50 zł do kwoty 1893048,00 zł, będącego wynikiem emisji 711439 akcji serii D o wartości nominalnej 0,50 zł każda.
The Board of Directors of ASBISc Enterprises Plc following its decision on publication of information about estimated monthly consolidated revenues, as announced in current report no 4/2017, hereby informs that
Rada Dyrektorów ASBISc Enterprises Plc w związku ze swoją decyzją o publikacji informacji o miesięcznych szacunkowych skonsolidowanych przychodach, ogłoszonej raportem bieżącym nr 4/2017, niniejszym informuje, że
Synoniemen voor hereby informs in het Engels
Suggesties
Resultaten: 257. Exact: 257. Verstreken tijd: 41 ms.
