Her hidden intentions became clear during the heated discussion about the project.
Jej ukryte intencje wyszły na jaw podczas gorącej dyskusji o projekcie.
His deceitful behavior began to unmask his hidden intentions during the meeting.
Jego oszukańcze zachowanie zaczęło ujawniać ukryte intencje podczas spotkania.
The lascivious glance he gave her revealed his hidden intentions.
Lubieżne spojrzenie, jakie jej rzucił, zdradziło jego ukryte zamiary.
Her charming smile concealed hidden intentions that would later lead to betrayal.
Jej czarujący uśmiech skrywał ukryte zamiary, które później doprowadziły do zdrady.
His hidden intentions were finally uncovered after months of careful observation.
Jego prawdziwe intencje zostały w końcu odkryte po miesiącach uważnej obserwacji.
Despite his friendly demeanor, many sensed his hidden intentions were not genuine.
Mimo przyjaznego zachowania, wielu wyczuwało, że jego prawdziwe intencje nie były szczere.
The baleful aura surrounding him hinted at hidden intentions.
Złowroga aura otaczająca go sugerowała ukryte intencje.
Her bamboozling smile made everyone trust her, but she had hidden intentions.
Jej zwodniczy uśmiech sprawiał, że wszyscy jej ufali, ale miała ukryte zamiary.
The subtext of her actions revealed her hidden intentions.
Drugie dno jej działań ujawniło jej ukryte intencje.
The deceptiveness of his smile hinted at hidden intentions.
Zwodniczość jego uśmiechu sugerowała ukryte intencje.
The jeweler sees the hidden intentions of the heroes and expresses their aspirations and weaknesses.
Złotnik widzi ukryte intencje bohaterów oraz wyraża ich aspiracje i słabości.
The tenth commandment not only forbids our evil and despicable actions but it also condemns our hidden intentions.
Dziesiąte przykazanie zabrania nie tylko nasze złe i nikczemne działania, ale również potępia nasze ukryte intencje.
Manipulation is a common form of interpersonal communication that involves the exposure of the collocutor's hidden intentions and goals.
Manipulacja stanowi rozpowszechnioną formą komunikacji interpersonalnej, która zakłada oddziaływanie na rozmówcy, aby osiągnąć ukryte intencje i cele.