During the game, players would sneak to claim the hidden treasure.
She peered into the fissure, hoping to glimpse the hidden treasure.
Zajrzała w głąb szczeliny, mając nadzieję dostrzec ukryty skarb.
Legends told of the feared dragon that guarded the hidden treasure.
Legendy opowiadały o budzącym grozę smoku, który strzegł ukrytego skarbu.
An obscure legend tells of a hidden treasure buried deep within the mountains.
Mało znana legenda opowiada o ukrytym skarbie zakopanym głęboko w górach.
Legends of hidden treasure ignited gold fever among villagers near the old ruins.
Legend o ukrytym skarbie rozpaliły gorączkę złota wśród wieśniaków koło starych ruin.
He discovered a scribbled map that led to the hidden treasure.
Odkrył mapę w formie bazgrołów, która prowadziła do ukrytego skarbu.
He opened another cardboard box, still hoping for a hidden treasure.
Otworzył kolejne kartonowe pudło, wciąż mając nadzieję na ukryty skarb.
He pointed dead ahead to where they would find the hidden treasure.
Wskazał prosto przed siebie miejsce, gdzie mieli znaleźć ukryty skarb.
Rumors of hidden treasure lingered around the old manor for years.
Plotki o ukrytym skarbie krążyły wokół starego dworu od lat.
Legends say the sphinx guarded the entrance to a hidden treasure.
Legendy głoszą, że sfinks strzegł wejścia do ukrytego skarbu.
The young boy found a hidden treasure while digging in his backyard.
Mały chłopiec znalazł ukryty skarb, kopiąc w swoim ogrodzie.
To find the hidden treasure, he had to resort to a sneaky crawl.
Aby znaleźć ukryty skarb, musiał uciec się do podstępnego pełzania.
In the book, the protagonist found a coded map leading to hidden treasure.
W książce główny bohater znalazł zakodowaną mapę prowadzącą do ukrytego skarbu.