She tried to hide it when she wet the bed last week.
Próbowała to ukryć, gdy zmoczyła łóżko w zeszłym tygodniu.
She tries to hide it, but everyone knows about her mean streak towards newcomers.
Próbuje to ukryć, ale wszyscy wiedzą o jej złej żyłce wobec nowicjuszy.
I was trying to hide it from him, but then...
Próbowałam go ukryć przed nim, ale wtedy zwolnił mnie.
Kids try and hide it, but they're under so much stress.
Dzieciaki próbują je ukryć, ale są pod ogromnym stresem.
She tried to hide it from her parents, but I knew.
Próbowała to ukrywać przed rodzicami, ale ja wiedziałem o tym.
His jealousy stood out a mile, even though he tried to hide it.
Jego zazdrość rzucała się w oczy, choć próbował ją ukryć.
Though he tried to hide it, his grumbling tone betrayed his frustration.
Chociaż próbował to ukryć, jego zrzędzący ton zdradzał frustrację.
Although he tried to hide it, his vexed demeanor was obvious to everyone.
Choć próbował to ukryć, jego zirytowana postawa była oczywista dla wszystkich.
Even though he tried to hide it, everyone could tell he was plastered.
Mimo że próbował to ukryć, wszyscy mogli powiedzieć, że jest zalany.
Despite their efforts to hide it, a mutual uneasiness hung over the conversation.
Mimo ich starań, by to ukryć, nad rozmową unosił się wzajemny dyskomfort.
No matter how much your mam tries to hide it.
Bez względu na to, jak matka chciała to ukryć.
The truth will never vanish, no matter how hard one tries to hide it.
Prawda nigdy nie zniknie, bez względu na to, jak bardzo ktoś próbuje ją ukryć.
She broke the frame on our wedding picture and tried to hide it.
Zepsuła ramkę od naszego zdjęcia ślubnego i próbowała to ukryć.