Vertaling van "hideaways" in Pools
We can move the nursery down here and cover the hideaways.
Możemy tu przenieść pokój dziecinny, żeby ukryć kryjówki.
The number of joint US-SDF attacks on IS hideaways has decreased dramatically.
Radykalnie zmniejszyła się natomiast liczba wspólnych ataków USA-SDF na kryjówki IS.
A magical place, the stuff of myths and legends, offering not only romantic hideaways and beautiful views of the Vltava River and Prague Castle, but also a children's playground and several cafés.
Magiczne miejsce z pogranicza mitów i legend, oferuje nie tylko romantyczne kryjówki i piękne widoki rzekę Wełtawę, oraz Zamek Praski, ale także plac zabaw dla dzieci i kilka kawiarni.
And I would travel in a C-130 transport and go and visit warlords in mountain hideaways and negotiate with them about how we were going to eradicate Al Qaeda from Afghanistan,
Podróżowałem samolotem transportowym C-130 na spotykania w górskich kryjówkach z lokalnymi przywódcami wojskowymi i negocjowałem z nimi sposób uwolnienia Afganistanu od Al-Kaidy.
She knows the Picts. Knows their ways, knows their hideaways.
Ona zna Piktów, ich zwyczaje, kryjówki.
Only 4 minutes from our resort there is the beautiful island of Mainuk with its impressive and powerful wave, Hideaways.
W odległości 4 minut od naszego kurortu znajduje się wyspa Mainuk ze swoją imponującą, silną falą o nazwie Kryjówki. Kryjówki
Hideaways One of the best and most consistent lefts in the Mentawais.
Kryjówki Jedna z najlepszych i najbardziej stałych fal w archipelagu Mentawai.
The island is perfectly situated inside the Northern part of the Mentawaiis which enables us to get to all those perfect breaks in very little time, Kandui left in 5 minutes, Hideaways in 3 minutes, Bank Vaults in 8 minutes.
Wyspa jest idealnie położona w północnej części archipelagu Mentawai dzięki czemu fale tworzą się tu bardzo szybko, np. Kandui w 5 minut, kryjówki w 3 minuty, Wolty Brzegowe w 8 minut.
In one of the hideaways we ran into a large collection of venomous snakes.
Would be great for kids as there are lots of little hideaways built into it.
Byłoby idealne dla dzieci, jak istnieje wiele małych hideaways wbudowanych w niego.
All those secret little places, the dens and hideaways that only a child knows.
Te małe sekretne miejsca, kryjówkę, które zna tylko dziecko.
That slave catcher, he knew to look for hideaways.
For over a thousand years it has been used by witches and wizards to guard valuables and secret hideaways.
Od ponad tysiąca lat bywa wykorzystywany przez czarownice i czarodziejów do pilnowania kosztowności i tajnych skrytek.