I spent months knitting that hideous sweater.
Kilka miesięcy spędziłem dziergając ten ohydny sweter.
I threw out that hideous sweater?
"że wyrzuciłem ten ohydny sweter"?
The hideous sweater he wore made him the laughingstock of the office.
Ohydny sweter, który założył, uczynił go pośmiewiskiem biura.
I don't care if you tell Cam... I threw out that hideous sweater?
Nie obchodzi mnie, czy powiesz Camowi... że wyrzuciłem ten ohydny sweter ?
"Then say something or I will. I don't care if you tell Cam"... "I threw out that hideous sweater"?
Nie obchodzi mnie, czy powiesz Camowi..." "że wyrzuciłem ten ohydny sweter"?
"I threw out that hideous sweater?" I spent months knitting that hideous sweater.
"że wyrzuciłem ten ohydny sweter"? Kilka miesięcy spędziłem dziergając ten ohydny sweter.
I've never seen a more hideous sweater in my life.
W życiu nie widziałem niczego brzydszego.
Laughter) And I was so humiliated and mortified that I immediately ran home to my mother and chastised her for ever letting me wear the hideous sweater.
(Śmiech) Byłam tak strasznie upokorzona, że pobiegłam prosto do matki z pretensjami, że pozwoliła mi go nosić.