Vertaling van "hides out" in Pools
It's nocturnal, so it hides out during the day.
Jest stworzeniem nocnym, więc ukrywa się w ciągu dnia.
In the film, the hero hides out in a hidden safe house.
W filmie bohater ukrywa się w tajnej kryjówce.
This guy hides out all year long.
Ten facet chowa się cały rok.
He mostly hides out here to be close to the hospital and I stay at our penthouse to be near work.
Głównie chowa się tutaj, by być bliżej szpitala i zostaje w naszym apartamencie, by mieć blisko do pracy.
There'll be a slight delay in the divorce proceedings while the couple hides out from the killers.
Zapowiada się na małe opóźnienie w procesie rozwodowym, ponieważ para ukrywa się przed mordercami.
Tyler hides out in his headphones.
Tyler chowa się w słuchawkach.
Who hides out in his couch
Który chowa się w kanapie
He hides out in the office where he originally worked for a few days where he forges paperwork for himself.
Ukrywa się w biurze, w którym wcześniej pracował i w ciągu kilka dni tworzy dla siebie nowe dokumenty.
There'll be a slight delay in the divorce proceedings... while the couple hides out from the killers.
Zapowiada się na małe opóźnienie w procesie rozwodowym, ponieważ para ukrywa się przed mordercami.
He hides out in his apartment.
Ukrywa się w swoim mieszkaniu.
I think that it makes you feel better about yourself, because you're actually an elitist snob who hides out at the edge of the world - so she doesn't have to deal...
Tylko czujesz się ze sobą lepiej, bo jesteś snobką z elit, która ukrywa się na końcu świata, - by nie zadawać się...
Okay, Brie cares about the town, and blows off both of us and hides out at a rented vacation house?
Brie dba o miasto, ale nas olewa i chowa się w domku letniskowym?
So Patterson hides out in the museum somewhere while her partner jacks the painting.
Patterson ukrywa się w muzeum, kiedy partner kradnie obraz.