We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wysoki poziom jakości
wysoką jakość
wysokiego poziomu jakości
wysokim poziomie jakości
This philosophy enables us to guarantee uniformly high levels of quality, expertise and service to our customers and partners.
Dlatego jesteśmy w stanie zagwarantować jednolity wysoki poziom jakości, kompetencji i obsługi naszych klientów i partnerów.
This technological progress not only improves the quantity of food available, it also maintains the high levels of quality expected by consumers who are increasingly interested in what they are purchasing.
Ten postęp technologiczny to nie tylko poprawa jakości dostępnej żywności, to także wysoki poziom jakości oczekiwanej przez konsumentów, coraz bardziej zainteresowanych tym co kupują.
Rural accommodation has reached very high levels of quality.
Zakwaterowanie w wiejskich domach osiągnęło bardzo wysoką jakość.
Health systems differ widely from one country to another but must adapt and evolve to maintain high levels of quality and effectiveness.
Systemy opieki zdrowotnej poszczególnych krajów bardzo różnią się między sobą, lecz należy je dostosować i zmienić, aby utrzymać ich wysoką jakość i skuteczność.
The public consultation highlighted that it was crucial to ensure high levels of quality, security and safety.
W toku konsultacji publicznych podkreślano, iż kwestią kluczową jest zapewnienie wysokiego poziomu jakości i bezpieczeństwa.
Maintain the high levels of quality expected by consumers who are increasingly interested in what they are purchasing
Utrzymanie wysokiego poziomu jakości, oczekiwanego przez konsumentów, którzy coraz bardziej są zainteresowani tym, co kupują
They do not require constant leveling, irrigation, or other permanent work to maintain high levels of quality and what is more. they wear out very slowly.
Nie wymagają one ciągłego wyrównywania, nawadniania czy też innych stałych prac by utrzymać ich wysoką jakość przy dużej odporności na zużycie.
To continue achieving high levels of quality and satisfaction, you need to prepare and support your agents so they have the best possible capabilities to help them deliver excellent services.
Aby nadal osiągać wysoki poziom jakości i wysokie wskaźniki zadowolenia klientów, muszą Państwo przygotować i wspierać swoich operatorów tak, by dysponowali jak najlepszymi możliwościami świadczenia doskonałych usług.
To continue achieving high levels of quality and satisfaction, you need to prepare and support your agents so they have the best possible capabilities to help them deliver excellent services.
Aby nadal osiągać wysoką jakość i zadowolenie klientów, muszą Państwo tak przygotować i wspierać swych pracowników, by mogli dysponować najlepszymi możliwościami, które pomogą im świadczyć doskonałe usługi.
The Services Directive seeks to contribute to the completion of the internal market for services, with the concomitant guarantee of high levels of quality and social cohesion.
Dyrektywa o usługach ma zapewnić wkład w urzeczywistnienie wewnętrznego rynku usług, gwarantując jednocześnie wysoki poziom jakości oraz spójność społeczną.
Using state-of-the art processes, the glove is then manufactured to ensure consistently high levels of quality, film consistency and barrier integrity - allowing MICROFLEX 93-850 gloves to claim the low AQL of 0.40.
Rękawice są także produkowane z wykorzystaniem najnowszej technologii, gwarantującej stały, wysoki poziom jakości, spójność powłoki i nienaruszalność bariery - dzięki temu rękawice MICROFLEX 93-850 cechują się wskaźnikiem AQL wynoszącym jedynie 0,40.
DuPont garments and accessories are produced according to extremely high levels of quality, comfort, durability, breathability and protection to address customers' requirements. Single Use
Kombinezony i akcesoria są produkowane przez firmę DuPont z myślą o osiągnięciu bardzo wysokiego poziomu jakości, wygody, trwałości, przepuszczalności powietrza i ochrony zgodnie z wymogami klientów.
The Suzzara plant introduced WCM in 2007 and in just five years achieved Silver Medal certification, which attests to the high levels of quality it delivers.
Zakład w Suzzarze wdrożył WCM w roku 2007 i po upływie zaledwie pięciu lat został wyróżniony srebrnym medalem potwierdzającym wysoką jakość produkcji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.