Vertaling van "high margin" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Receive a high margin per sold copy.
Otrzymaj wysoką marżę za sprzedaną kopię.
The industry generates a positive trade balance and is particularly well-performing in high margin sectors of specialty chemicals.
Sektor chemiczny generuje dodatni bilans handlowy i jest w bardzo dobrej sytuacji, szczególnie jeśli chodzi o przynoszące wysoką marżę sektory specjalistycznych produktów chemicznych.
Investors seek businesses with a high margin of profit for better returns.
Inwestorzy poszukują firm z wysoką marżą zysku, aby uzyskać lepsze zwroty.
The likelihood of a high level of impulse buying in these locations offers considerable scope for high margin sales.
Prawdopodobieństwo wysokiego poziomu zakupów impulsowych w tych lokalizacjach oferuje znaczne możliwości sprzedaży o wysokiej marży.
Whereas customers buying products with relatively high margin often require additional service, which also makes the cooperation unprofitable.
Z kolei w przypadku klientów kupujących produkty o relatywnie wysokiej marży, często wymagają oni dodatkowej obsługi, co powoduje ze współpraca z nimi również może nie być dochodowa.
The existence of an agreement suggests that the company either failed to set the minimum possible cost of the device, or it is agreed in the amount of high margin.
Istnienie porozumienia wskazuje na to, że firmie udało się ustawić najniższą możliwą cenę urządzenia, albo zgodziła się na kwotę z wysoką marżą.
"How does it happen that some of them achieve spectacular market successes without giving up the high margin, while others are satisfied with a very small market share with definitely lower margins and trading volumes?"
"Jak to się jednak dzieje, że część z nich odnosi spektakularne sukcesy rynkowe nie rezygnując z wysokiej marży, a inni zadowalają się bardzo niewielkim udziałem w rynku przy zdecydowanie niższych marżach i wolumenach obrotu?"
Do not get carried away with the idea of selling small things from China, we are interested in good products that are in demand and have a high margin.
Nie daj się ponieść pomysłowi sprzedaży małych rzeczy z Chin, jesteśmy zainteresowani dobrymi produktami, które są poszukiwane i mają wysoką marżę.
More focus on R&D funding into high-tech and knowledge-intensive (high margin) services is of paramount importance for the competitiveness of European industry.
Większe skoncentrowanie funduszy w zakresie badań i rozwoju na zaawansowanych technologiach oraz usługach w dużym stopniu wykorzystujących specjalistyczną wiedzę (generujących wysoką marżę) ma kapitalne znaczenie dla konkurencyjności europejskiego przemysłu.
Although investments in SWR decreased by 32 % over the period considered, they were significant and amounted to over EUR 35 million. Investments mainly concentrated on high margin SWR.
Chociaż inwestycje w SWR spadły o 32 % w okresie badanym, były one znaczące i wynosiły ponad 35 mln EUR. Inwestycje były głównie skoncentrowane na SWR przynoszących wysoką marżę.
This provides a high margin of safety and reliability of solar panels.
Zapewnia to wysoki margines bezpieczeństwa i niezawodności paneli słonecznych.
However, this method can be time consuming as well as having a high margin of error.
Niemniej ta metoda może być czasochłonna i obarczona dużym marginesem błędu.
This situation is very attractive, as it allows companies to charge high prices and therefore take advantage of a high margin.
Sytuacja taka jest bardzo pożądana, gdyż pozwala na politykę wysokich cen i czerpanie korzyści z wysokiej marży sprzedaży.