Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high prevalence
Vertaling van "high prevalence" in Pools
wysoką częstość występowania
częste występowanie
powszechne występowanie
wysokie rozpowszechnienie
This drug has a very high prevalence, making it popular not only in China but throughout the world.
Lek ten ma bardzo wysoką częstość występowania, dzięki czemu jest popularny nie tylko w Chinach, ale na całym świecie.
Despite the high prevalence in the Solar system that are important for the emergence of organic life element, the e...
Pomimo wysoką częstość występowania w układzie Słonecznym tego ważnego dla powstania życia organicznego elementu, obecność...
The anergy to the tuberculin skin test, the lack of characteristic clinical symptoms of TBC and typical radiographic signs, and high prevalence of extrapulmonary TBC make the diagnosis in dialysis patients difficult and often delay the treatment.
Obniżenie odczynu skórnego na próbę tuberkulinową oraz brak charakterystycznych objawów klinicznych i typowych zmian radiologicznych oraz częste występowanie postaci pozapłucnej sprawiają, że rozpoznanie gruźlicy w tej grupie chorych jest trudne i niejednokrotnie spóźnione, a monitorowanie leczenia jest często niemożliwe.
New research by Christopher Duncan and Susan Scott, however, attributes the high prevalence of the mutation to the fact that it also offers protection from another deadly viral disease that ravaged Europe in historic times.
Jednakże nowe badania prowadzone przez Christophera Duncana i Susan Scott przypisują częste występowanie mutacji faktowi, że stanowi ona również ochronę przed innymi śmiertelnymi chorobami wirusowymi, które nawiedzały Europę w zamierzchłych czasach.
Conclusions: We assume that high prevalence of EBV infection in cases of Hashimoto's and Graves' diseases imply a potential aetiological role of EBV in autoimmune thyroiditis.
Wnioski: Autorzy uważają, że powszechne występowanie infekcji EBV w chorobach Hashimoto i Gravesa sugeruje potencjalną rolą etiologiczną EBV w rozwoju autoimmunologicznych zapaleń tarczycy.
Despite the high prevalence in the Solar system that are important for the emergence of organic life element, the existence was officially confirmed only three objects located within the milky Way.
Pomimo wysoką częstość występowania w układzie Słonecznym tego ważnego dla powstania życia organicznego elementu, obecność została oficjalnie potwierdzona tylko w trzech obiektach, znajdujących się w obrębie Drogi Mlecznej.
A study, conducted in intensive rabbit farms in Spain, has demonstrated a high prevalence of Staph.
Badanie przeprowadzone na królikach z chowu intensywnego z Hiszpanii wykazało wysoką częstość występowania szczepów Staph.
Member States, especially the Member States which have detected a high prevalence of ESBL- or AmpC-producing E. coli by the detection method set out in point 4.1, may characterise the proportion of ESBL- or AmpC-producing E. coli within the whole E. coli population.
Państwa członkowskie, zwłaszcza państwa członkowskie, które przy wykorzystaniu metody wykrywania określonej w pkt 4.1 stwierdziły wysoką częstość występowania bakterii E. coli wytwarzających ESBL lub AmpC, mogą określić udział bakterii E. coli wytwarzających ESBL lub AmpC w całej populacji bakterii E. coli.
A high prevalence of Salmonella Enteritidis and Salmonella Typhimurium was detected in flocks of laying hens in Member States during a study carried out in accordance with Commission Decision 2004/665/EC of 22 September 2004 concerning a baseline study on the prevalence of Salmonella in laying flocks of Gallus gallus.
W wyniku badań przeprowadzonych na podstawie decyzji Komisji 2004/665/WE z dnia 22 września 2004 r. dotyczącej badań podstawowych nad występowaniem bakterii Salmonella w stadach niosek gatunku Gallus gallus wykryto wysoką częstość występowania bakterii Salmonella enteritidis oraz Salmonella typhimurium w stadach kur niosek w państwach członkowskich.
Studies indicate a high prevalence of anxiety among teenagers in urban areas.
Badania wskazują na wysokie występowanie lęków wśród nastolatków w obszarach miejskich.
Burnout syndrome reveals high prevalence among family doctor in many countries.
Zespół wypalenia zawodowego jest często stwierdzany u lekarzy rodzinnych w wielu krajach.
Therefore, it requires less exposure to reach high prevalence.
Zatem do osiągnięcia wysokiego stopnia rozpowszechnienia wystarcza mniejsza ekspozycja.
There is a high prevalence of social media use among young adults.
Istnieje wysoka powszechność korzystania z mediów społecznościowych wśród młodych dorosłych.
Synoniemen voor high prevalence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 37 ms.
