A committed, long-term, high-maintenance, color-coordinated relationship.
Zobowiązujący, długoterminowy, wymagający, skoordynowany kolorystycznie związek.
I prefer to think of it as high-maintenance.
But from Jack's stories, I get the feeling he's a little high-maintenance.
Ale z opowieści Jack'a, odnoszę wrażenie że jest nieco rozpuszczony.
A high-maintenance lifestyle can lead to constant stress and dissatisfaction.
Wymagający styl życia może prowadzić do ciągłego stresu i niezadowolenia.
He realized that his high-maintenance girlfriend required constant reassurance and affection.
Zdał sobie sprawę, że jego wymagająca dziewczyna potrzebuje nieustannego zapewniania o uczuciach i okazywania czułości.
A high-maintenance garden can be rewarding, but it often demands too much time.
Wymagający ogród może przynosić satysfakcję, ale często pochłania zbyt wiele czasu.
Her high-maintenance wardrobe requires a lot of shopping and upkeep.
Jej wymagająca garderoba wymaga wielu zakupów i starannej pielęgnacji.
And she is the most high-maintenance, condescending pencil pusher I've ever met.
I jest najbardziej wymagającą i protekcjonalną biurokratką, jaką znam.
Temperamental, high-maintenance, only responds to the right touch.
Temperamentna, wymagająca, reagująca tylko na właściwy dotyk.
Even though I'm an only child it's like having a high-maintenance big sister.
Mimo że jestem jedynakiem to tak jakbym miał wymagającą siostrę.
I don't mean to be high-maintenance or anything, but I'm getting tired of hiding.
Nie chcę być wymagająca czy coś, ale zaczyna mnie męczyć to ukrywanie.
So this is what they mean by high-maintenance.
Więc to właśnie znaczy "wymagająca".
A committed, long-term, high-maintenance, color-coordinated sound just like Matt.
Zobowiązujący, długoterminowy, wymagający, skoordynowany kolorystycznie związek.