The apartment is well planned, has style, selected furniture and high-tech equipment.
Mieszkanie jest dobrze zaplanowane, ma styl, wybrane meble i sprzęt high-tech.
To perform high quality weld is necessary to already have the appropriate qualifications and high-tech equipment.
Aby wykonać wysokiej jakości spoiny należy już posiadać odpowiednie kwalifikacje oraz sprzęt high-tech.
Specialists are our greatest capital; they use high-tech equipment and advanced technological capabilities optimally to propose building solutions.
Największym kapitałem naszej firmy są specjaliści, którzy optymalnie wykorzystują nowoczesny sprzęt i zaawansowane możliwości technologiczne, aby proponować autorskie rozwiązania budowlane.
While smart, sustainable farming is already happening in certain parts of Europe, a large concern is still how farmers across the EU can afford the needed high-tech equipment on a broader scale.
Podczas gdy inteligentne i zrównoważone rolnictwo staje się w niektórych częściach Europy faktem, powodem do dużego niepokoju jest nadal to, w jaki sposób rolnicy w całej UE mogą sobie pozwolić na potrzebny nowoczesny sprzęt na większą skalę.
Since the very beginning we focused on high qualifications of the personnel and high-tech equipment which currently enables us to use the latest technologies.
Od początku istnienia postawiliśmy na wykwalifikowaną kadrę oraz nowoczesne wyposażenie, co obecnie pozwala nam pracować, wykorzystując najnowsze technologie.
Our Superior room mixes modern decor, ergonomic design and high-tech equipment: air conditioning, flat screen tv, WiFi, tea and coffee making facilities and minibar
Pokój typu superior to współczesny wystrój, ergonomia i nowoczesne wyposażenie: klimatyzacja, płaski telewizor, sieć WIFI, zestaw do kawy i herbaty oraz minibar
It is a new generation of high-tech equipment that replaces the breaker.
Jest to nowa generacja sprzętu high-tech, który zastępuje młot.
The furniture is made in a modern plant, which is equipped with the high-tech equipment.
Meble są produkowane w nowoczesnej fabryce, wyposażonej w najnowocześniejszy sprzęt.
Here there are many offices and meeting rooms, high-tech equipment, modern decor.
Tutaj znajduje się wiele biur i sal konferencyjnych, sprzęt high-tech, nowoczesny wystrój.
Our skilled craftsmen and high-tech equipment to create a duct of the most unusual and complex projects.
Nasi wykwalifikowani rzemieślnicy i sprzęt high-tech, aby stworzyć kanał z najbardziej nietypowych i skomplikowanych projektów.
Before any work, we remotely diagnose the facilities to detect and locate anomalies using a range of high-tech equipment and procedures.
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac, zdalnie diagnozujemy instalacje w celu wykrycia i zlokalizowania nieprawidłowości, wykorzystując szeroki zakres nowoczesnego sprzętu i procedur.
Its investment in high-tech equipment as well as extensive research on the most innovative manufacturing techniques have allowed it to master digital textile printing, a procedure that allows reproducing unlimited colors and shades for its printed bikinis.
Inwestycje w najnowocześniejszy sprzęt, a także szeroko zakrojone badania nad najbardziej innowacyjnymi technikami produkcji pozwoliły na osiągnięcie mistrzostwa w cyfrowym nadruku na tekstyliach, metodzie umożliwiającej mnożenie nieograniczonej liczby kolorów i odcieni na wzorzystych strojach.
You don't want to keep any high-tech equipment... in your humble little burg, is that it?
Nie chcecie trzymać tak nowoczesnego sprzętu... w swoim skromnym miasteczku, o to chodzi?