Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
higher bid
Vertaling van "higher bid" in Pools
wyższą ofertę
wyższa stawka
wyższą cenę
At the auction, she decided to tender a higher bid for the painting.
Na aukcji postanowiła złożyć wyższą ofertę za obraz.
As a basic principle it is possible to readmit this item for the auction in order to achieve a higher bid.
Niezależnie od tego istnieje możliwość skierowania tego przedmiotu do dalszej licytacji, aby osiągnąć wyższą ofertę.
Note, however, that a higher bid can sometimes lead to a lower ad position.
Przypominamy jednak, że wyższa stawka może czasami prowadzić do obniżenia pozycji reklamy.
Sponsored Links: You are the winning EBAY bidder on that collectible that you want and in the last seconds of the auction a higher bid appears out of nowhere - you have no time to bid again - what happen?
Linki sponsorowane: Jesteś zwycięzcą licytacji EBAY w tej kolekcji, której chcesz, aw ostatniej sekundzie aukcji wyższa stawka pojawi się znikąd - nie masz czasu licytować ponownie - co się stanie?
A higher bid and budget will produce faster results, as you will be outbidding competing bids.
Wyższa stawka i budżet przynoszą szybsze wyniki, ponieważ przebijesz konkurencyjne oferty.
Slovakia argues that even a bidder offering to accept commitments could not be sure that there would be no other bidder offering commitments with a potentially higher bid.
Słowacja twierdzi, że nawet oferent proponujący przyjęcie zobowiązań nie mógł mieć pewności, czy nie istnieje żaden inny oferent proponujący przyjęcie zobowiązań i potencjalnie wyższą ofertę.
A bid expires if another buyer submits a higher bid during the offer period. (...)
Oferta wygasa, jeśli inny kupujący złoży wyższą ofertę w okresie obowiązywania oferty. (...)
In particular, there is no indication that tendering the concession for the twelve fields (which would have not been extended) would not have resulted in a higher bid from a competitor.
W szczególności nic nie wskazuje na to, że wystawienie na przetarg koncesji na 12 pól (których prawo użytkowania nie zostałoby przedłużone) nie przyniosłoby wyższej oferty od konkurenta.
Moreover, as mentioned in recital 73, the State could have put out a tender for the concession for the twelve fields not granted extension, and could thereby potentially have obtained a higher bid from a competitor.
Ponadto jak wspomniano w motywie 73, państwo mogłoby ogłosić przetarg na koncesję na 12 pól, na które nie udzielono by przedłużenia, i mogłoby przez to potencjalnie uzyskać wyższą ofertę od konkurenta.
The Authority considers that in such a situation, the submission of a conflicting higher bid could be liable to cast doubts on whether the expert evaluations reflect the actual market value of the property.
Urząd jest zdania, że w takiej sytuacji, przedłożenie niespójnej z wartością rynkową, wyższej oferty mogło wzbudzić wątpliwości co do tego, czy oceny ekspertów odzwierciedlają rzeczywistą wartość rynkową nieruchomości.
A higher bid may improve the placement of your ad, but you'll pay more for each click.
Wyższa stawka poprawi pozycjonowanie Twojej reklamy, ale zapłacisz więcej za każde kliknięcie.
The bid expires when a third party makes a higher bid during the time of the active auction.
Oferta wygasa, jeżeli osoba trzecia złoży wyższą stawkę w czasie trwania aukcji.
Do I hear a much higher bid, followed by shocked murmuring?
Czy słyszę wyższą cenę i pomruki zaskoczenia?
Synoniemen voor higher bid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 20 ms.
