Many theologians rely on higher criticism to analyze ancient scriptures effectively.
Wielu teologów opiera się na krytyce źródeł w skutecznej analizie starożytnych pism.
Critics of religion often dismiss higher criticism as merely speculative analysis.
Studying higher criticism reveals insights about the authenticity of biblical narratives.
Studiowanie krytyki historyczno-literackiej odkrywa wnioski dotyczące autentyczności narracji biblijnych.
The approach of higher criticism has sparked debates among religious scholars.
Students learned about higher criticism in their biblical studies class.
The methodology of higher criticism has evolved over the years.
We may say frankly, however, that we have no faith in this "higher criticism."
Możemy powiedzieć, mówiąc jednak, że nie mamy wiary w tej "wyższej krytyki".
Rushdie advocates the application of higher criticism, pioneered during the late 19th century.
Rushdie opowiada się za krytyką literacką względem ksiąg religijnych, metodą rozwiniętą w późnych latach XIX wieku.
Starting in Germany, the late 19th century "higher criticism" sought to "go behind the documents" and de-emphasized the authoritative message of the biblical text.
Rozpoczynając w Niemczech w późnych latach XIX wieku "wyższa krytyka" starała się "wejść poza dokumenty" i osłabić autorytatywne przesłanie tekstu biblijnego.
Higher criticism helps scholars understand the historical context of biblical texts.
Krytyka historyczno-literacka pomaga uczonym zrozumieć kontekst historyczny tekstów biblijnych.
Higher criticism examines the authorship of various biblical books and letters.
Higher criticism can illuminate the cultural influences on biblical writings.
Krytyka źródeł może rzucić światło na wpływy kulturowe obecne w pismach biblijnych.
Others are teaching Higher Criticism, Evolution, New Thought, etc., - deceiving and being deceived - yet still claiming to be Christians.
Inni nauczają Wyższą Krytykę, Ewolucję, Nową Myśl itp. - zwodząc, będąc sami zwiedzeni - a jednak roszczą pretensję, że są Chrześcijanami.