Vertaling van "higher tier" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Be prepared for an upcharge when upgrading your account to a higher tier.
The design of higher tier studies to be used shall be discussed with the relevant competent authorities.
Projekt badania wyższego poziomu, które ma zostać wykorzystane, należy omówić z odpowiednimi właściwymi organami.
When using natural soil in additional (e.g. higher tier) testing the suitability of the soil and achieving the test validity criteria should also be demonstrated.
W przypadku zastosowania gleby naturalnej w dodatkowych badaniach (np. wyższego rzędu) należy również określić przydatność gleby i stosowność w odniesieniu do spełnienia kryteriów ważności.
In its opinion(4) the Committee noted that the available higher tier study in aquatic plants is insufficient for a full assessment of exposure/effect relationships.
Komitet w swojej opinii stwierdził, że dostępne badanie wyższego rzędu w zakresie roślin wodnych jest niewystarczające do pełnej oceny wzajemnych zależności między wystawieniem na działanie danej substancji czynnej a skutkiem.
You may upgrade to a higher tier at any time.
Usługi można w dowolnym momencie uaktualnić do wyższej warstwy.
You can also change the unit type within a tier (e.g.: from S1 to S2) or upgrade to a higher tier (e.g.: B1 to S2).
Możesz też zmienić typ jednostki w ramach warstwy (np. z S1 na S2) lub przejść do wyższej warstwy (np. z B1 do S2).
Where appropriate, higher tier studies shall be supported by chemical analysis to verify exposure has occurred at an appropriate level.
Badania wyższego poziomu należy w odpowiednich przypadkach uzupełnić analizą chemiczną, aby zweryfikować, czy do narażenia doszło na odpowiednim poziomie.
So happy for this opportunity, will use this to hopefully gain faster experience against higher tier players.
Jestem tak szczęśliwy z tego powodu, wykorzystam tą szansę, aby zdobyć większe doświadczenie przeciwko graczom z wyższego poziomu.
Sometimes, if we are short on higher tier resources for example stone, we might want to build some lower tier buildings.
Czasami, jeśli brakuje nam zasobów z wyższych poziomów, na przykład kamienia, możemy rozważyć wzniesienie kilku budynków niższego poziomu.
A tiered approach shall be adopted, with selection of higher tier tests being dependent upon interpretation of results at each stage.
Należy przyjąć podejście wielopoziomowe uzależniając wybór badań wyższego poziomu od interpretacji wyników każdego poziomu.
But with every upgrade to a higher tier, they increase their abilities and can eventually hunt boars and deer.
Jednakże z każdym awansem na wyższy poziom, podnoszą swoje umiejętności i ostatecznie mogą z powodzeniem polować na dziki i jelenie.
In today's game, light tanks barely deal much damage and are quite ineffective against vehicles of a higher tier.
W dzisiejszych rozgrywkach czołgi lekkie rzadko zadają istotne uszkodzenia i są raczej nieskuteczne przeciwko pojazdom wyższych poziomów.
If this comparison indicates that an exposure to toxic levels cannot be excluded, effects shall be investigated with higher tier tests.
Jeżeli takie porównanie wskazuje, że nie można wykluczyć narażenia na poziomy toksyczne, należy zbadać wpływ, przeprowadzając badania wyższego poziomu.