Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
higher volume
Vertaling van "higher volume" in Pools
większą objętość
większą ilość
większy wolumen
wyższego wolumenu
większą liczbę
Although most parcels arrive in this time frame, there can be delays due to many factors including higher volume of mail, increased security concerns and time to clear customs.
Chociaż większość przesyłki przybywają w tym czasie, nie może być opóźnień z powodu wielu czynników, w tym większą objętość mail, zwiększenie obaw o bezpieczeństwo i czas do odprawy celnej.
The auto-ignition temperature can be considerably reduced by the presence of catalytic impurities, by the surface material or by a higher volume of the test vessel.
Temperatura samozapłonu może ulec znacznemu zmniejszeniu w obecności zanieczyszczeń katalitycznych, przez powierzchnię materiału lub większą objętość naczynia do badania.
A larger distribution center can handle a higher volume of products.
Większe centrum logistyczne może obsłużyć większą ilość produktów.
The MRIs revealed that people with a history of depression had a higher volume of white matter lesions than those with no history of major depression.
Rezonans magnetyczny ujawnił, że osoby z depresją w wywiadzie miały większą ilość uszkodzeń istoty białej niż osoby, które nie cierpiały w przeszłości na znaczną depresję.
Significantly higher volume of a new supply is expected in the forthcomings quarters.
Znacznie większy wolumen nowej podaży oczekiwany jest w kolejnych kwartałach bieżącego roku.
At the same time, they were 10.8% higher than in 2014, which consisted of both higher volume of sold electricity and higher obtained average sale price.
Były zarazem o 10,8% większe niż w 2014 r., na co złożyły się zarówno większy wolumen sprzedanej energii elektrycznej, jak i wyższa uzyskana średnia cena sprzedaży.
If higher volume is given, the dose should be divided and given at several injection sites.
W przypadku podania większej objętości dawka powinna być podzielona i podawana w kilku miejscach wstrzyknięcia.
If at this stage it is necessary to send materials that have a higher volume, it is a good idea to pack them or provide them to the addressee on a disk.
Jeśli na tym etapie konieczne jest wysłanie materiałów, które mają większą objętość, to dobrym pomysłem jest ich spakowanie lub udostępnienie odbiorcy na dysku.
Extrusion typically provides for smaller, higher volume machined parts, while casting typically allows for low volume, larger parts containing lower levels of internal stress.
Wytłaczanie zazwyczaj zapewnia mniejsze, obrabiane części o większej objętości, podczas gdy odlewanie zazwyczaj pozwala na wykonywanie małych objętości, większych części zawierających niższe poziomy naprężeń wewnętrznych.
This corresponds to a higher volume of distribution per kilo body weight in children compared to adults (table 4).
Odpowiada to większej objętości dystrybucji na kilogram masy ciała u dzieci w porównaniu do osób dorosłych (tabela 4).
Even though with leverage you can make a bigger profit, there is also a risk of having a bigger loss because the positions you open will be of higher volume (lot size).
Pomimo że z dźwignią można zanotować większy zysk, istnieje także ryzyko odnotowania większej straty, ponieważ otwarte przez Ciebie pozycje będą miały większy wolumen (wielkość lota).
However, Chinese export statistics (recital 44) show a much higher volume of 450 tonnes in 1998 and in the previous year.
Jednakże, chińskie statystyki dotyczące wywozu (motyw 44) wykazują znacznie większą ilość: 450 ton w 1998 r. i w roku poprzednim.
A higher volume of distribution at steady state (Vss) was observed in the lowest weight groups.
Większą objętość dystrybucji w stanie stacjonarnym (Vss) obserwowano w grupach o najmniejszej masie ciała.
Synoniemen voor higher volume in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 40 ms.
