We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
whereas particular note should be taken of the need to preserve the balance of those resources in highly sensitive areas
szczególne znaczenie należy nadać potrzebie zachowania równowagi zasobów na obszarach ekologicznie wrażliwych
Whereas it is necessary to take account of the complexity of fishing activities and the biological, geographical and geomorphological characteristics of the resources; whereas particular note should be taken of the need to preserve the balance of those resources in highly sensitive areas
należy wziąć pod uwagę złożoność połowów oraz biologiczne, geograficzne i geomorfologiczne cechy zasobów; szczególne znaczenie należy nadać potrzebie zachowania równowagi zasobów na obszarach ekologicznie wrażliwych
4.1.3 In Article 6 it would be appropriate to clarify in detail who may apply, as in Article 5 of the other programme. Insofar as they work in highly sensitive areas, the Commission will publish a list of the beneficiaries of subsidies each year.
4.1.3 W art. 6 dobrze by było jaśniej i wyraźniej sprecyzować, kto może składać wnioski, jak ma to miejsce w wypadku art. 5 drugiego programu. Ponieważ dotyczą one szczególnie newralgicznych obszarów, Komisja będzie co roku publikować listę beneficjentów dotacji.
Also suitable for highly sensitive areas: CreaGlas Fabric, in conjunction with a suitable coating such as Sensocryl ELF, forms a clean, sealed surface.
Przeznaczona również do stref wrażliwych: Tkanina CreaGlas w połączeniu z odpowiednią powłoką, np. Sensocryl ELF, tworzy czystą i szczelną powierzchnię.
Highly sensitive areas (concrete floors, paving stones, pavements) are recommended to be painted two or three times.
Miejsca szczególnie narażone na ścieranie (posadzki betonowe, kostki brukowe, chodniki) zaleca się malować dwu lub trzykrotnie.
Safety&hygiene The exclusive BRITA Hygiene Solution is a special hygienic concept, dedicated for highly sensitive areas such as hospitals.
BRITA Hygiene Solution to ekskluzywne rozwiązanie do miejsc, gdzie higiena ma szczególne znaczenie, na przykład do szpitali.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.