Just popped him once in the schnoz, that's it.
Po prostu walnąłem go raz w nochala, i tyle.
It's time to get rid of him once and for all.
Nadszedł czas, aby pozbyć się go raz na zawsze.
The teacher warned him once and decided to leave it at that.
Nauczyciel raz go upomniał i postanowił pozostać przy tym.
We got to him once, he knows we can do it again.
Raz go zgarnęliśmy i dobrze wie, że możemy zrobić to ponownie.
I've only seen him once, and he never saw me.
I only saw him once after that and we made this arrangement.
They come from the mainland and take from him once a month.
Przyjeżdżają ze stałego lądu i biorą od niego raz w miesiącu.
It hit him once and then backed over him to finish the job.
Uderzył go raz, a potem się cofnął by skończyć robotę.
They come over from the mainland and take from him once a month.
Przyjeżdżają ze stałego lądu i biorą od niego raz w miesiącu.
Just enough so I could see him once in a while.
Tylko tyle, bym mogła opiekować się nim raz na jakiś czas.
I bribed him once a week so I could carry on with business.
Płaciłam mu raz w tygodniu dolę i mogłam nadal prowadzić swoje interesy.
See him once a year and I never know who he is really.
Widzę go raz w roku i nic o nim nie wiem.
No, I saw him once to set up the meeting.
Nie, widziałam go tylko raz, umawiając się na to spotkanie.