As with many Hindu temples, there are temples within the temple, some of which are exclusively for Hindus.
Podobnie jak w przypadku wielu świątyń hinduistycznych, można tu zobaczyć świątynie w świątyni, a niektóre z nich są dostępne wyłącznie dla hinduistów.
There are few better places for meditation than the deserted tropical beach which is a few hundred metres from the property while there are a number of peaceful Hindu temples nearby, which you can visit in the company of a yoga expert, enhancing your meditation experience.
Jest niewiele lepszych miejsc dla rozmyślania niż pustą tropikalną plaża, która jest kilkaset metrów od hotelu, podczas gdy jest szereg spokojnych hinduskich świątyń blisko, które możesz odwiedzić w towarzystwie eksperta jogi, zwiększające swoje doświadczenie medytacji.
Ford is spending nearly $75 million to build the first phase of the temple that looks very different from the conventional Hindu temples with its domes, columns and turrets.
Ford wydał prawie 75 milionów dolarów na ukończenie pierwszej fazy [budowy] świątyni, która bardzo różni się od tradycyjnych hinduskich świątyń z jej kopułami, kolumnami i wieżyczkami.
This small city dotted with Hindu temples and shrines is the cultural and artistic center of the island.
To małe miasteczko usiane niezliczoną ilością hinduistycznych świątyń i kapliczek jest niekwestionowanym kulturalnym i artystycznym centrum wyspy.
However, her favourite place in Angkor is a large lake, cut by a wooden narrow bridge leading to one of the Hindu temples.
Jej ulubioną miejscówką jest jednak rozległe jezioro, przecięte pomostem prowadzącym do jednej z hinduistycznych świątyń.
Then came the always colorful and colorful Hindu temples (kovils), whose wealth of creativity and color sculptures I had the opportunity to see when traveling in southern India.
Potem przyszła kolej na zawsze barwne i kolorowe świątynie hinduistyczne (kovils), których bogactwo pomysłowości i kolorów rzeźb miałem już okazję podziwiać gdy podróżowałem po południowych Indiach.
One of the most important and most photographed Hindu temples in Bali.
Jedna z najważniejszych i najczęściej fotografowanych świątyń hinduistycznych na Bali.
The creation of thousands of Hindu temples alone must have involved hundreds of thousands, even millions, of interest-bearing loans-since, while Brahmins were themselves forbidden to lend money at interest, temples were not.
Samo stworzenie tysięcy świątyń hinduistycznych musiało wymagać setek tysięcy, a może nawet milionów oprocentowanych pożyczek - o ile bowiem braminom nie wolno było pożyczać pieniędzy na procent, takie ograniczenia nie obowiązywały świątyń.
A typical donation to other Hindu temples in Bali is typically around $1.
Typowa darowizna dla innych świątyń hinduistycznych na Bali wynosi zwykle około 1 USD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.