Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hinge pin
Vertaling van "hinge pin" in Pools
sworznia zawiasu
For test purposes, the load is to be applied centreline of the hinge pin in a direction orthogonal to the longitudinal and transverse loads.
Do celów badania obciążenie musi być przykładane przez linię przechodzącą przez środek sworznia zawiasu w kierunku prostopadłym do obciążenia wzdłużnego i poprzecznego.
Each primary door latch system shall not disengage from the fully latched position when a vertical load of 9000 N is applied in the direction of the axis of the hinge pin.
System zamka podstawowego nie może ulec zwolnieniu z położenia pełnego zamknięcia przy obciążeniu 9000 N przyłożonym w kierunku osi sworznia zawiasu.
The inner hinge pin can avoid external leakage.
Wewnętrzny trzpień zawiasu może unikać zewnętrznego wycieku.
External counterweights mounted on the hinge pin are sometimes used to increase or decrease the reaction time and speed of the disc returning to the closed position.
Zewnętrzne przeciwwagi zamontowane na trzpieniu zawiasu czasami służą do zwiększenia lub zmniejszenia czasu i prędkości reakcji dysku do pozycji zamkniętej.
A hinge consists of two parts which move in relation to each other via a hinge pin in a pivot.
Zawias składa się z dwóch poruszających się względem siebie części połączonych przegubowo za pomocą sworznia.
'Hinge pin' is that portion of the hinge normally interconnecting the body and door members and establishing the swing axis.
"Sworzeń zawiasu" oznacza część zawiasu, która zazwyczaj łączy drzwiową część zawiasu z częścią zawiasu stanowiącą element nadwozia, tworząc oś ruchu wahadłowego.
For test purposes, the load is to be applied equidistant between the linear centre of the engaged positions of the hinge pin and through the centreline of the hinge pin in the transverse vehicle direction.
Do celów badania obciążenie musi być przykładane w równej odległości między linią przechodzącą przez środek ruchomej części sworznia zawiasu i przez linię przechodzącą przez środek sworznia zawiasu w kierunku poprzecznym pojazdu.
I noticed the hinge pin's busted on the damper in the smokehouse.
Zauważyłem że tłumik w wędzarni jest rozwalony.
Captured hinge pin design used throughout for easy maintenance with no E-clips
Wysokiej jakości śruby imbusowe z łbem sześciokątnym użyto dla łatwej konserwacji
Synoniemen voor hinge pin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 12 ms.
